Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
man bombardiert uns.
vi blir bombardert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tokio ... bombardiert!
tokio... bombet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wir werden bombardiert.
vi blir bombet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tokio wurde bombardiert.
- tokio er bombet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr habt mein zuhause bombardiert.
dere bombet familien min.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er hat grosny nicht bombardiert.
han bombet ikke grozny.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dieser irre mulligan bombardiert alles.
mulligan slenger dem jo overalt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"pearl harbor von japanern bombardiert"
"pearl harbor bombet av japser"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deshalb hat hitler paris nicht bombardiert.
det er derfor hitler ikke bombet paris.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alles wird mit napalm bombardiert. bleib hier!
de vil bruke napalm over hele området.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
london wird... seit neun monaten jede nacht bombardiert.
london ble ... bombet hver natt i ni måneder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
diese linie soll rund um die uhr bombardiert werden.
linjen skal angripes døgnet rundt. lngen flere spatak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das war nicht der trager, den kobayashi bombardiert hat.
det kan ikke ha vært det hangarskipet kobayashi bombet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dann kam ich in den sender und der ist bombardiert worden.
da jeg endelig var der, bombet de kringkastingen!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vor zwei tagen hat israel fünf nuklearstandorte tief im iran bombardiert.
for to dager siden bombet israel fem atomanlegg i iran.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
auf präsident raphelsons befehl hin... bombardiert man das weiße haus.
president raphelson har beordret flyangrep mot det hvite hus.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- doch, hab ich. stark, wie ihr las vegas bombardiert habt.
jeg likte det da du bombet las vegas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dann haben wir auf die yankees gehört und das gesamte tal bombardiert.
vi hørte på amerikanerne og bombet hele dalen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die amal hat das palästinenserlager bombardiert. - du hast ihn gehen lassen?
- amal har bombet flyktningeleiren.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oahu von japanischen flugzeugen bombardiert! u.s. opfer 262.723!
to dØde i dobbeltdrap i c astle rock
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: