Results for garantieren translation from German to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Norwegian

Info

German

garantieren

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Norwegian

Info

German

- garantieren sie das?

Norwegian

-garanterer du? - jeg garanterer. la de gå.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das kann ich garantieren.

Norwegian

jeg kan levere.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das kann ich dir garantieren.

Norwegian

det kan jeg gi deg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

was kann ich dir garantieren?

Norwegian

hviiken garanti?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- können sie das garantieren?

Norwegian

- kan du garantere det?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das kann ich geradezu garantieren.

Norwegian

-det kan jeg nesten garantere.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

garantieren sie für ihre sicherheit?

Norwegian

kan dere beskytte henne mot drapsforsøk?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- aber sie müssen uns garantieren...

Norwegian

- men først må du garantere...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(lachen) das kann ich garantieren.

Norwegian

det kan jeg garantere.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir können für nichts garantieren.

Norwegian

vi kan ikke garantere noe som helst.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- er konnte es nicht garantieren.

Norwegian

- han kunne ikke garantere noe.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bis wir die sicherheit garantieren können.

Norwegian

til vi kan garantere for dens sikkerhet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich muss ihr schutz garantieren. unterstützung.

Norwegian

jeg må kunne garantere beskyttelse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir können nicht für sicherheit garantieren.

Norwegian

vi kan ikke garantere for sikkerheten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir garantieren personlich die gute unserer flickarbeiten

Norwegian

og jeg garanterer personlig prima vare

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- wir können ihre sicherheit nicht garantieren.

Norwegian

vi kan ikke garantere din sikkerhet .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ich kann nicht garantieren, dass er zuhört.

Norwegian

- jeg kan ikke love at han vil lytte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir garantieren qualität und preis für fünf jahre.

Norwegian

vi garanterer pris og sikkerhet i fem år.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es sei denn, sie können meinen schutz garantieren.

Norwegian

om du ikke kan garantere beskyttelse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

für einen bullen konnte stanton nicht garantieren.

Norwegian

det er en vakt stanton ikke kunne garantere for.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,791,372,265 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK