Results for gekleidet translation from German to Norwegian

Ärmlich gekleidet.
klærne var enkle.

und hübsch gekleidet.
og velkledte

gekleidet in schwarz?
svartkledd?

du bist passend gekleidet.
du har antrekket i orden.

sie war schwarz gekleidet.
hun var kledd i sort.

sie ging förmlich gekleidet aus.
hun skulle ut på fin fest i kveld.

warum bist du so gekleidet?
hvorfor er du kledd slik?

- war er jemals so gekleidet?
- har han vært kledd slik? - nei.

er war wie ein pilot gekleidet.
han er kledd som en flyger.

eine frau, gekleidet wie ein dienstmädchen.
en kvinne kledd som hushjelp.

aber du bist nicht angemessen gekleidet.
- du er ikke riktig kledd.

immer gut gekleidet sein, weißt du.
må være korrekt.

"die eltern waren unauffälliger gekleidet,
"foreldrene var kledd litt mer avdempet.

und was ist mit dir, süße? so gekleidet.
hva med deg, kjære?

hast anders geredet, dich anders gekleidet.
du begynte å snakke på en annen måte, kle deg annerledes.

auch ein soldat sollte mutig gekleidet sein.
en soldat kan faktisk ha klasse.

* sie wird von kopf bis fuß in weiß gekleidet sein
mens hun er kledd i hvitt

bei so viel schnee, so wie wir gekleidet sind?
vi kan ikke vandre rundt i snøen når vi er kledd sånn.

vor mir stand ein mann, der schwarz gekleidet war.
det var en mann der. han var kledd i sort.

darum sind wir nicht wie deutsche matrosen gekleidet.
hvorfor tror du vi ikke er kledd som matroser?