Results for sonnabend translation from German to Norwegian

sonnabend
lørdag

am sonnabend?
på en lørdag?

was ist mit sonnabend?
hva med lørdag?

es ist sonnabend abend.
det er lørdagskveld.

mein gott, es ist sonnabend.
herregud, det er lørdag.

am sonnabend wird groß gefeiert.
vi skal lage stort bursdagsselskap på lørdag.

ich hol sie wie immer am sonnabend ab.
jeg plukker henne opp på vanlig tid på lørdag.

sonnabend ist sabbat, der jüdische ruhetag.
lørdag er den jødiske hviledagen.

sonnabend um 2 uhr, miss starch, klavierstunde.
mellom to og fire, frøken starch, piano.

war sie nicht bei ihnen, letzten sonnabend?
hadde hun ikke undervisning sist lørdag?

hör mal. am sonnabend gibt dylan bei sich eine geschäftsparty.
dylan har fest på lørdag.

- da helfe ich meinem vater. - und sonnabend?
jeg kan gi deg mange tips.

dorothy, ich verreise am sonnabend, mit oder ohne mr. esmond.
- jeg seiler på lørdag. med eller uten mr. esmond.

wieso sitzt ihr dann am sonnabend vor einer tankstelle ohne eine frau?
- sånn er det, bare. - det er nok fyrer. vær en mann.

und was war... sonnabend nachmittag los? warum warst du da so spät?
mens vi er inne på det... hvorfor kom du så sent hjem på lørdag?

...die polizei von san francis die stones an diesem sonnabend bei einem konzert in oakland...
...på en stones- konsert.

wochentag von sonntag (»0«) bis sonnabend (»6«), mit dem die woche beginnt
vekedag veka byrjar på, frå sundag (0) til laurdag (6).

sollen wochenenden in der monatsansicht komprimiert werden, wobei die tage sonnabend und sonntag im raum eines einzelnen wochentages enthalten sind?
om helger skal komprimerast i månadsframsyninga, slik at laurdag og sundag vert viste i lag på like stor plass som ein arbeidsdag.

ich sollte zu den jungs fahren... die sonnabends immer an der tankstelle rumlungern.
regnet på bilen fungerer som en dåp. jeg er en ny person.