Results for verpflichtungen translation from German to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Norwegian

Info

German

verpflichtungen?

Norwegian

-jobben?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- drei verpflichtungen.

Norwegian

tre forpliktelser.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gesetzliche verpflichtungen

Norwegian

rettslige forpliktelser

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

du hast verpflichtungen.

Norwegian

du har plikter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

familiäre verpflichtungen?

Norwegian

ansvar i hjemmet?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich habe hier verpflichtungen.

Norwegian

-jobben krever at jeg blir her.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast familiäre verpflichtungen.

Norwegian

du har ansvar i hjemmet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

tja, ich liebe verpflichtungen.

Norwegian

jeg elsker forpliktelser.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ich habe andere verpflichtungen.

Norwegian

- jeg må gjøre noe annet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

soziale und ökologische verpflichtungen

Norwegian

samfunns- og miljøansvar

Last Update: 2009-12-19
Usage Frequency: 3
Quality:

German

ich bin gerade ohne verpflichtungen.

Norwegian

- jeg nyter friheten, fortiden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich habe verpflichtungen, die vorgehen.

Norwegian

jeg har forpliktelser som fantes før...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- sie haben keinerlei verpflichtungen.

Norwegian

-du er ikke nødt til å gjøre det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich habe gewisse berufliche verpflichtungen.

Norwegian

jeg har et særlig pålagt ansvar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

keine freundinnen, keine verpflichtungen.

Norwegian

ingen venninner, ingen forpliktelser.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

keine verpflichtungen. wie groß bist du?

Norwegian

du binder deg ikke til noe.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"eine lehrerin hat gesellschaftliche verpflichtungen."

Norwegian

"en lærer har et ansvar overfor samfunnet."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ich habe verpflichtungen, ich habe einen sohn...

Norwegian

jeg har et ansvar, jeg har en sønn...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie haben prüfungen und andere verpflichtungen.

Norwegian

du har eksamener og andre forpliktelser.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich habe keine moralischen verpflichtungen, michael.

Norwegian

jeg har ingen moralsk plikt her, michael.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,759,521,225 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK