Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er hat geantwortet.
خيلي خب، ببين چي نوشته.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er hat geantwortet!
جواب داد!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wurde geantwortet?
جوابي اومد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du hast nie geantwortet...
آره.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
was hat er geantwortet?
چی گفتش ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er hat nicht geantwortet.
اون جواب نداد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hat er schon geantwortet?
هنوز جواب نداده؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
auf die er nie geantwortet hat.
اما اون هيچوقت جوابش رو نداد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nun, jetzt habe ich geantwortet.
خب، من جوابمو بهت ميدم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sie haben nicht geantwortet.
-تو هنوز جوابِ منو ندادي .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- und was haben sie geantwortet?
تو بهش چي گفتي ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dem massaker muss geantwortet werden.
قتل عام بايد تلافي بشه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du auf die einladung geantwortet?
از قبل جا رزرو کردي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
client hat nicht rechtzeitig geantwortet
کارخواه به موقع پاسخ نداده است
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
er hat immer noch nicht geantwortet.
هنوز جواب نداده. چرا داره انقدر طولش ميده؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sie. - und du hast "rudy" geantwortet.
اونا - "و تو جواب دادي، "رودي -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
balem, danke, dass du geantwortet hast.
بیشتر اونا زندگی رقتانگیزی داشتن و کاری که کردیم این بوده که بهشون رحم کردیم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- er hat mich angerufen, ich habe geantwortet.
- اون ازم خواست. منم بهش گفتم .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er hat gefragt, ich habe wohlüberlegt geantwortet.
اون ازم يه سوالي پرسيد من هم يه جواب كامل و صحيح دادم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nikki hat auf deinen brief geantwortet.
"نيکي" جواب نامه ات رو داده.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting