Results for 1851: translation from German to Polish

1851
1851

1851.
1851.

tübingen, 1851.
tübingen, 1851.

gebauer, halle 1851–1865.
gebauer, halle 1851–1865.

märz 1851 in amsterdam; † 1.
16 marca 1851 w amsterdamie - zm.

märz 1851* david schlüter 26.
märz 1851* david schlüter 26.

april 1851 in belfort; † 7.
15 kwietnia 1851 w belfort, zm.

märz 1851 in rio de janeiro; † 29.
28 marca 1851 w rio de janeiro, zm.

1851 starb er im alter von 64 jahren.
zmarł w 1851 w wieku 64 lat.

cese 1851/2009 fin – 2009/0139 (cns)
cese 1851/2009 fin – 2009/0139 cns

august 1851 in wilsele, brabant; † 29.
19 sierpnia 1851 w wilsele, zm.

verordnung (eg) nr. 1851/2005 der kommission
rozporządzenie komisji (we) nr 1851/2005

bonn, 1851* "die menschheit und die pflanzenwelt".
bonn, 1851* "die menschheit und die pflanzenwelt".

januar 1851)* karl (august christian) (* 2.
10 stycznia 1851),* karol august (ur.

in den jahren 1829, 1838 und 1851 war er rektor der universität greifswald.
w latach 1829, 1838 i 1851 był rektorem uniwersytetu w greifswaldzie.

1 (1851)=== lieder ===* fünf lieder: in der nähe des geliebten op.
1 (1851)=== pieśni ===* fünf lieder: in der nąhe des geliebten op.

1851 ersetzte die gemeinde die orgel der barockzeit durch ein neues instrument der firma friedrich wilhelm und august ferdinand wäldner.
w 1851 wspólnota parafialna zastąpiła dotychczasowe, barokowe organy nowym instrumentem zbudowanym przez zakład organmistrzowski friedrich wilhelm und august ferdinand wäldner.

als architekt wurde 1823 hans ditlev franciscus von linstow (1787–1851) gewählt.
autorem projektu został duński architekt hans ditlev franciscus linstow.

"— 32003 r 1851: verordnung (eg) nr. 1851/2003 der kommission vom 17. oktober 2003 (abl. l 271 vom 22.10.2003, s. 3)."
"— 32003 r 1851: rozporządzenie komisji (we) nr 1851/2003 z dnia 17 października 2003 r. (dz.u. l 271 z 22.10.2003, str. 3)."