Results for absorptions translation from German to Polish

roentgen-absorptions-spektroskopie
spektroskopia absorpcyjna rentgenowska

detonationskammern mit einer absorptions-kapazität von über 2,5 kg tnt-Äquivalent.
komory detonacyjne o zdolności do absorpcji eksplozji przekraczającej 2,5 kg ekwiwalentu tnt.

die daten stimmten am besten mit einem einkompartimentmodell mit absorptions- und eliminationsprozessen erster ordnung überein.
dane najlepiej pasowały do modelu jednokompartmentowego z procesami absorpcji i eliminacji.

bisher wurden keine formalen absorptions-, verteilungs-, stoffwechsel- und ausscheidungsstudien mit nitisinon durchgeführt.
nie przeprowadzono formalnych badań wchłaniania, dystrybucji, metabolizmu i eliminacji nityzynonu.

bei einer von der gd erweiterung im jahr 2006 durchgeführten folgeprüfung des dezentralen durchführungssystems wurden mehrere verwaltungsmängel festgestellt, die eine schwache absorptions- und verwaltungsfähigkeit zur folge hatten, die es zu beheben gilt.
audyt sprawdzający dis, przeprowadzony przez dg ds. rozszerzenia w 2006 r., wykazał kilka niedociągnięć w zarządzaniu, wynikających ze słabej absorpcji oraz zdolności administracyjnej i tym samym wymagających podjęcia środków zaradczych.

cen -en 12309-1:1999 gasbefeuerte absorptions-und adsorptions-klimageräte und/oder wärmepumpengeräte mit einer nennwärmebelastung nicht über 70 kw — teil 1: sicherheit -— --
cen -en 12309-1:1999 urządzenia klimatyzacyjne absorpcyjne i adsorpcyjne i/lub wyposażone w pompy ciepła, zasilane gazem, o obciążeniu cieplnym nieprzekraczającym 70 kw — część 1: bezpieczeństwo -— --