Results for altersbegrenzung translation from German to Polish

altersbegrenzung
limit wiekowy

altersbegrenzung für strahlenexponierte arbeitskräfte
granica wieku pracowników narażonych na działanie promieniowania jonizującego

viele websites haben keine altersbegrenzung und bieten glücksspiele zur unterhaltung oder um geld an.
wiele stron nie posiada ograniczeń wiekowych i oferuje hazard dla rozrywki lub za pieniądze.

diese aktion, für die es keine altersbegrenzung gibt, steht auch jugendbetreuern o¥en.
działanie to nie ma ograniczeń wiekowych, jest zatem dostępne także dla osób pracujących z młodzieżą.

die zweite kategorie betrifft beschränkungen wie eine altersbegrenzung bei den käufern und zuweilen auch den konsumenten oder eine lizenzierung der verkaufsstellen.
druga kategoria odnosi się do takich ograniczeń, jak ograniczenia wiekowe wobec kupującego, a czasem i osoby używającej, lub licencjonowanie punktów sprzedaży detalicznej.

-das waisengeld, das an das kind eines bediensteten oder eines ehemaligen bediensteten ohne altersbegrenzung gezahlt wird, wenn das kind an einer schweren erkrankung oder einer körperlichen oder geistigen behinderung leidet und aus diesem grunde nach dem tod seines erzeugers nicht für seinen lebensunterhalt sorgen kann .
- renty sieroce wypłacane, niezależnie od wieku, dziecku pracownika lub byłego pracownika, które z powodu poważnej choroby, upośledzenia lub kalectwa nie może wykonywać pracy zarobkowej po śmierci osoby, na której utrzymaniu pozostawało.

wenn die rechtssprechung ihres landes ihnen das herunterladen oder die nutzung der skype-software untersagt, weil sie unterhalb der altersbegrenzung sind oder weil die skype-software in ihrem land nicht genehmigt ist, verwenden sie sie bitte nicht.
jeśli prawo lokalne zakazuje pobierania lub używania oprogramowania skype z uwagi na wiek odbiorcy lub zakaz korzystania z usług skype w kraju użytkownika, nie należy z nich korzystać.