Results for augenkrankheit translation from German to Polish

- wenn sie ein engwinkelglaukom (eine bestimmte augenkrankheit) haben,
- jeżeli u pacjenta stwierdzono jaskrę z wąskim kątem przesączania (zaburzenia oka).

- wenn sie an retinitis pigmentosa (einer seltenen erblichen augenkrankheit) leiden;
- niedokrwistości sierpowatokrwinkowej (nieprawidłowość dotycząca czerwonych ciałek

wenn sie diabetes mit einer schweren/sich verschlechternden augenkrankheit haben, sollten sie nicht mit nutropinaq behandelt werden.
jeśli pacjent ma cukrzycę związana z ciężką/pogarszającą się chorobą oczu, nie powinien stosować leku nutropinaq.

reizungen, schwellungen, ausfluss, juckreiz oder rötung der augen, trockene augen (anzeichen einer augenkrankheit)
podrażnienie oczu, obrzęk, wydzielina, swędzenie lub zaczerwienienie, suchość oka (objawy chorób oczu)

es wird zur behandlung von erwachsenen mit vitreomakulärer traktion (vmt) angewendet, einer augenkrankheit, die schwere sehstörungen verursachen kann.
lek stosuje się w leczeniu osób dorosłych cierpiących na trakcję szklistkowo-plamkową (vmt) – chorobę oczu, która może powodować ciężkie zaburzenia wzroku.

besondere vorsicht bei der anwendung von nevanac ist erforderlich, • bei kindern • wenn sie zu blutergüssen neigen oder schnell bluten oder dies in der vergangenheit der fall war. • wenn sie an augenkrankheiten leiden (z.b. an einer augeninfektion) oder wenn sie weitere arzneimittel (speziell topische steroide) am auge anwenden. • wenn sie an diabetes erkrankt sind. • wenn sie an rheumatoider arthritis erkrankt sind. • wenn sie innerhalb kurzer zeit mehrfach am auge operiert wurden.
- u dzieci.