Results for berechtigungen translation from German to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Polish

Info

German

berechtigungen

Polish

uprawnienia uzupełniające w jednostce

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

German

berechtigungen:

Polish

prawa:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

explizite berechtigungen

Polish

autoryzacje warunkowe

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

berechtigungen ändern...

Polish

& ustaw uprawnienia systemowe...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

genehmigungen/berechtigungen

Polish

licencje

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

policykit-kde-berechtigungen

Polish

autoryzacje polkit w kde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

system-berechtigungen einrichten

Polish

ustaw uprawnienia systemowe

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

berechtigungen für benutzer und gruppe

Polish

uprawnienia użytkownika i grupy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

besondere berechtigungen/genehmigungen, wie:

Polish

uprawnienia i zezwolenia szczególne, jak np.:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

berechtigungen & aller benutzer anzeigen

Polish

& pokaż autoryzacje wszystkich użytkowników

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

musterbezogene/aufgabenbezogene ausbildung und berechtigungen

Polish

szkolenie typu/zadań i rating

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

umwandlungsbericht für berechtigungen für genehmigte instandhaltungsbetriebe

Polish

raport konwersji dla zezwoleń uznanych organizacji obsługi technicznej

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dialog zum erteilen/entziehen der berechtigungen

Polish

okno dialogowe udzielania/ blokowania autoryzacji warunkowych

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ich habe bereits die nötigen berechtigungen gesetzt.

Polish

uprawnienia są już ustawione

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

berechtigungen können nur vom eigentümer geändert werden

Polish

tylko właściciel może zmienić prawa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die berechtigungen nur unter bestimmten einschränkungen erteilen.

Polish

ogranicza autoryzację tak, że jest ona stosowana tylko w niektórych przypadkach.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kde-programm zur verwaltung der policykit-berechtigungen

Polish

interfejs kde do zarządzania autoryzacjami policykit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

berechtigungen für %1 können nicht geändert werden.

Polish

nie można zmienić praw do% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

absolventen berufsbildender höherer schulen verfügen über gewerbliche berechtigungen.

Polish

4.1.3 placówki kształcenia średniego zawodowego wyższego {berufsbildende höhere schulen - bhs)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

berechtigung und zugriff (en)

Polish

pomoc ze strony partnera (en)

Last Update: 2011-02-25
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,958,261 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK