From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
calciumcarbonat
węglan wapnia
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 12
Quality:
- calciumcarbonat
- wapnia węglan
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
e 170 calciumcarbonat
e 170 wĘglan wapnia
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
calciumlactogluconat, calciumcarbonat
wapń laktoglukonianu, wapń węglanu
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
e 170 (i) calciumcarbonat
e 170 (i) wĘglan wapnia
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
calciumcarbonat 350—700 g/kg
węglan wapnia 350–700 g/kg
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
besteht vorwiegend aus calciumcarbonat.
składa się głównie z węglanu wapnia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
niedrigsubstituierte hyprolose calciumcarbonat magnesiumstearat
hydroksypropyloceluloza niskopodstawiona hydroksypropyloceluloza wapnia węglan
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
calciumcarbonat, calcium-magnesiumcarbonat (10)
węglanu wapnia; węglanu wapniowo-magnezowego (10)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
natürliches gemisch aus calciumcarbonat und magnesiumcarbonat
naturalna mieszanina węglanu wapnia i węglanu magnezu
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ci pigment white 18, kreide, calciumcarbonat
ci pigment biały18, kreda
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mindestens 98 % calciumcarbonat (wasserfreies produkt)
zawiera nie mniej niż 98 % w przeliczeniu na bezwodną masę
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
calciumcarbonat, xanthan-gummi, steriles wasser
proszek: sacharoza, dekstran, sorbitol, aminokwasy, podłoże dulbecco’ s modified eagle (dmem) rozpuszczalnik: wapnia węglan, guma ksantanowa, woda jałowa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lösungsmittel calciumcarbonat xanthan-gummi steriles wasser
rozpuszczalnik wapnia węglan guma ksantanowa woda jałowa
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
calciumcarbonat (entspricht 630 mg calcium) 88,9
węglan wapnia (odpowiadający 630 mg wapnia) 88,9
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
calciumcarbonat ist gemahlener kalkstein oder das produkt der fällung von calciumionen mit carbonationen.
węglan wapnia jest produktem otrzymanym z mielonego kamienia wapiennego lub poprzez strącanie jonów wapnia jonami węglanowymi
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
die gleichzeitige anwendung von calciumcarbonat (1500 mg einmalgabe) veränderte die pharmakokinetik von cinacalcet nicht.
jednoczesne podawanie węglanu wapnia (pojedyncza dawka 1500 mg) nie miało wpływu na farmakokinetykę cynakalcetu.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
in einer einjährigen klinischen studie zeigte renagel im vergleich zu calciumcarbonat keine unerwünschten wirkungen auf den knochenumsatz oder die knochenmineralisierung.
w badaniu klinicznym prowadzonym przez rok produkt leczniczy renagel nie wywierał żadnego niekorzystnego wpływu na obrót kostny ani mineralizację kości w porównaniu z węglanem wapnia.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 20.15.35: mischungen von ammoniumnitrat (ammonsalpeter) und calciumcarbonat oder anderen nichtdüngenden anorganischen stoffen
cpa 20.15.35: mieszaniny azotanu amonu z węglanem wapnia lub pozostałymi nieorganicznymi substancjami niebędącymi nawozami
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
mischungen von ammoniumnitrat (ammonsalpeter) und calciumcarbonat oder anderen nicht düngenden anorganischen stoffen mit einem gehalt an stickstoff von mehr als 28 ght
mieszaniny azotanu amonu z węglanem wapnia lub innymi nieorganicznymi substancjami niebędącymi nawozami, o zawartości azotu przekraczającej 28 % masy
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
