Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strukturen und ressourcen
struktura i zasoby
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
strukturen und mechanische teile
konstrukcje i części mechaniczne
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
strukturen und nutzung der fanggeräte
struktury i użycie narzędzi połowowych
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die langfristigen strukturen und verfahren;
długoterminowe struktury i procedury;
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chemische strukturen und reaktionen bearbeiten
tworzy, edytuje, eksportuje i importuje szkice struktur i reakcji chemicznych
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
und der das maß setzt und rechtleitet,
który wyznaczył los i poprowadził;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
auf gemeinschaftsebene vorhandene strukturen und instrumente
struktury i narzędzia na szczeblu wspólnotowym
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
chlorophyllfluoreszenz als indikator für das maß an pflanzenschädigungen
fluorescencja chlorofilu jako wskaźnik ilościowy uszkodzenia rośliny
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
industrielle und technische strukturen und anlagen;
obiekty przemysłowe i inżynieryjne,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
-ein hohes maß an datenschutz gewährleisten,
-zapewnić wysoki poziom ochrony danych,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das maß an rechtsangleichung reicht für den eintritt in die nächste phase des beitrittsprozesses aus.
kraj osiągnął wystarczający poziom dostosowania, aby przystąpić do kolejnego etapu procesu akcesyjnego.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
damit ihr beim wägen nicht das maß überschreitet.
abyście ważąc nie oszukiwali.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: