Results for dunkelbraun translation from German to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Polish

Info

German

dunkelbraun

Polish

barwa brązowa

Last Update: 2012-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die kleinen samen sind dunkelbraun.

Polish

nasiona są drobne, ciemnobrązowe.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die färbung reicht normalerweise von gelblich braun bis sehr dunkelbraun.

Polish

kolor liści zazwyczaj zmienia się od żółtawobrązowego do bardzo ciemno brązowego.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die färbung reicht normalerweise von gelblich-braun bis sehr dunkelbraun.

Polish

inne kolory i mieszanki kolorów wynikają często z różnic w dojrzałości lub technik uprawy i suszenia. lp. _bar_ kod cn _bar_ wyszczególnienie _bar_ nr załącznika _bar_ organ wydający _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die farbe schwankt von orange bis dunkelbraun mit flecken, die wurst ist zylinderförmig, etwa 6 cm dick und weist ein faltiges aussehen auf.

Polish

kolor wędliny jest zróżnicowany od pomarańczowego po ciemnobrązowy w plamki, posiada ona część cylindryczną o średnicy około 6 cm i pomarszczoną skórkę.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

wiederauftreten einer hepatitis-b-infektion, was zur gelbfärbung der haut und der augen, zu dunkelbraun gefärbtem urin und rechtsseitigen unterleibsschmerzen, fieber sowie Übelkeit und allgemeinem krankheitsgefühl führen kann.

Polish

nawrót zakażenia wirusem zapalenia wątroby typu b, co może spowodować zażółcenie skóry i białek oczu, ciemne zabarwienie moczu, ból brzucha po prawej stronie, gorączkę, nudności i wymioty.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

1. farbe: fleckig von hell bis dunkel creme, von hell bis dunkelgelb, von hell bis dunkelbraun. 2. konsistenz: glatt und fließend, fest nach dem erstarren. 3. struktur: homogen, glatt, leichte porosität akzeptabel 4. geschmack und geruch: charakteristisch für tierisches fett, frei von fremdgerüchen und nachgeschmack. 5. fremdkörperverschmutzung: keine.

Polish

1. barwa: niejednolita od jasno do ciemno kremowej, od jasno do ciemnożółtej, od jasno do ciemnobrązowej. 2. konsystencja: płynna lejąca, a po zastygnięciu stała. 3. struktura: jednorodna, gładka, dopuszczalna lekka kaszkowatość 4. smak i zapach: charakterystyczny dla tłuszczu zwierzęcego, wolny od obcych zapachów i posmaków. 5. zanieczyszczenia ciałami obcymi: brak.

Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,116,614 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK