Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Überdosis gleichzeitig eingenommener substanzen
przedawkowanie leku
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
verletzungen und vergiftungen: Überdosis gleichzeitig eingenommener substanzen
zaburzenia nerek: niewydolność nerek urazy i zatrucia: przedawkowanie leku
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bringen sie flaschen mit nicht eingenommener suspension zurück zu ihrem apotheker.
butelkę zawierającą niezużytą zawiesinę należy zwrócić do apteki gdzie nabyto lek.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
zur aufbewahrung nicht eingenommener, zerteilter tabletten, siehe „wie ist siklos aufzubewahren“
informacje o przechowywaniu niezużytych przełamanych tabletek znajdują się w punkcie jak przechowywaĆ lek siklos.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
aus diesem grund wird eine Überwachung der serumspiegel anderer, während der 1- wöchigen eradikationstherapie eingenommener arzneimittel empfohlen.
ze względów bezpieczeństwa zaleca się oznaczanie poziomu innych leków w osoczu podczas siedmiodniowej terapii eradykacyjnej.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
die mwst-lcke reicht von einem hchstwert von 37,9 % nicht eingenommener mwst in rumnien bis zu einem tiefstwert von nur 1,2 % in schweden.
luka w podatku vat wynosiła od 37,9 proc. nieściągniętego vat-u w rumunii do jedynie 1,2 proc. w szwecji.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
- triazolam und oral (über den mund) eingenommenes midazolam (eingesetzt, um ihnen zum
89 triazolam i przyjmowany doustnie midazolam (stosowany przy problemach ze snem i łagodzący
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality: