Results for geburt translation from German to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Polish

Info

German

geburt

Polish

dane dotyczące urodzenia

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:

German

vertrauliche geburt

Polish

poród anonimowy

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

geburt, eingeleitete

Polish

poród indukowany

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

beckenendlagen-geburt

Polish

ułożenie pośladkowe

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

lebenserwartung ab geburt

Polish

przeciętne trwanie życia noworodka

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kenntnis von der geburt

Polish

wiadomość o urodzeniu się dziecka

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

geburt, dritte phase

Polish

okres porodu trzeci

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

arzt nach geburt #aufschrei

Polish

lekarz po porodzie. #aufschrei

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

staat und ort der geburt

Polish

państwo i miejsce urodzenia

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

leistungen bei geburt und adoption

Polish

aby otrzymać dodatek mieszkaniowy, należy się zwrócić do kasy ubezpieczeniowej.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

geburt oder die postnatale entwicklung.

Polish

pu okresie poporodowym.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

geburt eines kindes: zwei tage;

Polish

narodzin dziecka: dwa dni;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

behinderungsfreie lebenserwartung bei der geburt, 1996

Polish

przewidywana długość życia przy urodzeniu,bez niepełnosprawności,1996

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- geburt eines kindes: zwei tage;

Polish

- narodziny dziecka: dwa dni,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

jahrestag der geburt von louis braille

Polish

rocznica urodzin louisa braille’ a

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

lebenserwartung bei geburt, männlich (jahre)

Polish

oczekiwana długość życia w chwili urodzenia, mężczyźni (w latach)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mein vater ist vor meiner geburt gestorben.

Polish

mój ojciec zmarł przed moim narodzeniem.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schwangerschaft und post partum (nach der geburt):

Polish

ciąża i okres poporodowy

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

geburt durch schnittentbindung, nicht naeher bezeichnet

Polish

cięcie cesarskie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

nationalität der eltern bei der geburt (fakultativ)

Polish

narodowość rodziców w chwili ich narodzin (nieobowiązkowo)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,891,295,316 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK