Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mach irgendwas!
zrób coś!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
metallisches irgendwas
coś metalicznego
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
irgendwas muss man ja machen.
coś przecież trzeba zrobić.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn irgendwas, was du schreibst, zu deinem chef durchdringt, wirst du den job verlieren.
jeśli coś, co napisałeś, miałoby trafić do twojego szefa, straciłbyś pracę?
Last Update: 2009-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
manche akteure der zivilgesellschaft betrachten das ejid vielleicht bloß als ein weiteres europäisches jahr von „irgendwas“.
niektórzy obywatele mogą postrzegać erdm jako kolejny „europejski rok czegoś tam”.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
?php / / initialisierung der session. / / wenn sie session_name( "irgendwas") verwenden, vergessen sie es / / jetzt nicht! session_start(); / / löschen aller session-variablen. $_session = array(); / / zum schluß, löschen der session. session_destroy();?
?php / / inicjalizuj sesję / / jeśli używasz session_name( "coś"), nie zapomnij o tym teraz! session_start(); / / usuń wszystkie zmienne sesyjne $_session = array(); / / na koniec zniszcz sesję session_destroy();
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting