Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mataas ako
when im high
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasing ako dyan sa larawan
i'm drunk in the picture
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sirain mo ako sa larawan mo
spoil me with your picture
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingnan sa kapampangan
tingnan in kapampangan
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
nakatitig sa larawan mo
staring at your picture
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bata pa ako sa larawan ito nkakatuwa sobra.
before when i was young
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base sa larawan ang pagsasaka
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako tingnan ng ganyan
don't look at me like that
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang napansin mo sa larawan a
what have you noticed in picture a
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi mo pangit ako mula sa larawan na ipinadala ko?
you said i'm ugly from the picture i sent?
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/ano ang napapansin mo sa larawan
c/what do you notice in the picture
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangyaring tingnan sa ibaba ang aking sagot
please see below in red font
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangyaring tingnan sa ibaba para sa iyong sanggunian
refer to the choices below
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ama siyang magtrabaho sa larawan ng bahay
the father is the one who works at home
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong nakikitang mali sa larawan ko para pagtawan mo
i see nothing wrong with what they did
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piliin ang bata sa larawan na nagsasaad ng iyong kasarian
who are the men in the family?
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang napansin ko dun sa larawan ay isang batang minamahal ang kanyang aso
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa akong customer na pag may bibilhin ako tingnan ko mona kung kailangan ma expired
i am a customer who will should buy me if i need to be expired
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base sa larawan na aking nakita isang pamilya na may kumunikasyon sa isat isa at may pagtutulungan
tagalog
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang nagsabi sa akin na huwag pagtumpukin ang mga sulat mo kasi hindi magandang tingnan sa mesa mo.
you're the one who told me not to pile up your mail on your desk because it was unsightly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: