Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich liebe dich
kocham cię
Last Update: 2015-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich liebe sie.
kocham ją.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich liebe dich".
kocham cię (ang.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
auch ich liebe euch.
także ja was kocham.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ich liebe skype$"
"ja k0cham skype$"
Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich liebe dich nicht.
nie kocham cię.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich liebe dich "(p.s.
kocham cię" ("p.s.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich liebe diese stadt!
kocham to miasto.”
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich liebe dich mein lieber mann
mój drogi. kocham cie
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich liebe dich mehr als du mich.
kocham cię bardziej niż ty mnie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich liebe keine bockbeinigen menschen.
nie lubię upartych ludzi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich liebe dich genau so, wie du bist.
kocham cię takim jakim jesteś.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er flüsterte ihr zu: „ich liebe dich!“
on szepnął do niej: "kocham cię!".
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich liebe ihn nicht wegen seiner intelligenz.
nie lubię go za to, że jest inteligentny.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* "ich liebe karstadt und andere lobreden.
* "ich liebe karstadt und andere lobreden".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
danke für eure schönen worte... ich liebe euch!
dzięki za wszystkie piękne słowa...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er räusperte sich und sagte: "ich liebe tatoeba!"
odchrząknął i rzekł: „uwielbiam tatoeba!”.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der junge, den ich liebe, erwidert meine liebe nicht.
chłopak, którego kocham, nie kocha mnie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ich liebe poker - es ist so viel mehr als nur ein kartenspiel.
"kocham pokera - to coś więcej niż tylko karciana gra.
Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es ist ein weiterer tag, um aufrichtig „ich liebe dich“ zu sagen.
ale to tylko kolejny dzień aby uzmysłowić naszym bliskim jak bardzo ich kochamy.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: