Results for plz wohnort translation from German to Polish

wohnort
miejsce zamieszkania

(h) wohnort;
21. miejsca zamieszkania;

plz
plz

angegebener wohnort
oficjalnie zgłoszone miejsce zamieszkania

staatsangehörigkeit: ______________________ wohnort: _______________________
obywatelstwo:__________________ miejsce zamieszkania: _______________________

plz und ort:
miejscowość i kod pocztowy:

ihrem wohnort, nehmen.
uchylające rozporządzenie (ewg) nr 295/91 (dz.u.

name und wohnort des schiffseigners
nazwisko i miejsce zamieszkania właściciela statku

indänemark: die gemeindeverwaltung am wohnort;
wdaniiwładze miejskie w miejscu zamieszkania;

anforderungen in bezug auf staatsangehörigkeit oder wohnort
wymogi związane z obywatelstwem lub miejscem zamieszkania

„entfernung zwischen wohnort und ort der abordnung
„odległość między miejscem zamieszkania i miejscem oddelegowania

(3) als wohnort gilt der ort der abordnung,
3. za miejsce zamieszkania uważa się miejsce oddelegowania, jeżeli:

die beförderung von arbeitnehmern zwischen wohnort und arbeitsstätte,
przewóz pracowników na trasie między domem i miejscem pracy;

h) «wohnort»: der ort des gewöhnlichen aufenthalts;
h) określenie "zamieszkanie" oznacza zwykły pobyt;

haushaltsmittel -345000000 plz -
budżet -345000000 pln -

e) wohnort, beruf und aufenthaltsort der betreffenden person;
e) miejsce zamieszkania, zawód oraz miejsce przebywania danej osoby;

inÖsterreich: bei der für ihren wohnort zuständigen „gebietskrankenkasse";
waustriido„gebietskrankenkasse” (regionalna kasa ubezpieczenia chorobowego) właściwej dla miejsca zamieszkania;

1.2.2. plz und ort:
kod pocztowy i miejscowość:

10.000 plz sind demnach 1 pln.
w stosunku 10 000 plz = 1 pln).

in dertschechischen republik:die „zdravotní pojišťovna“ (krankenkasse am wohnort);
wrepublice czeskiej„zdravotní pojišťovna” wybrany fundusz ubezpieczeń zdrowotnego w miejscu zamieszkania;