Results for scale translation from German to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Polish

Info

German

zahnmedizinischer scale

Polish

skale dentystyczne

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

German

test anxiety scale

Polish

test skali niepokoju

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

small-scale-server

Polish

mały serwer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

brief psychiatric rating scale

Polish

krótka psychiatryczna skala oceny

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

- yamato scale co. ltd., akashi

Polish

- yamato scale co. ltd, akashi

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

zahnmedizinische wurzelspitzenheber, scaler und scale

Polish

narzędzia do wierzchołków korzeni, skalery i skale dentystyczne

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

feld 9.130: scale units (slc)

Polish

pole 9.130: jednostki skali (scale units – slc)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

shanghai yamato scale co. ltd., shanghai

Polish

shanghai yamato scale co. ltd, szanghaj

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

typ 4 — high resolution gray-scale image

Polish

typ 4 – wysokorozdzielcze obrazy daktyloskopijne w skali szarości

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mettler-toledo changzhou scale ltd., changzhou

Polish

mettler-toledo changzhou scale ltd, changzhou

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

overall and gorham brief psychiatric rating scale

Polish

krótka psychiatryczna skala oceny

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

feld 9.131: horizontal pixel scale (hps)

Polish

pole 9.131: skala pikseli poziomych (horizontal pixel scale – hps)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

feld 4.008: gray-scale compression algorithm (gca)

Polish

pole 4.008: algorytm kompresji obrazu w skali szarości (gray-scale compression algorithm – gca)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

unified parkinson’ s disease rating scale) bewertet wurde.

Polish

główną miarą skuteczności była zmiana nasilenia objawów w okresie 26 tygodni, oceniana za pomocą standardowej skali (unified parkinson’ s disease rating scale – updrs).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

swfdisplayitem - scale - - scales the object in relative coordinates.

Polish

swfdisplayitem - scale - - scales the object in relative coordinates.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

epworth schläfrigkeitsskala (epworth sleepiness scale, ess; spannweite 0-24)

Polish

epworth sleepiness scale (ess; range 0- 24) dawka [g/ dobę (n)]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

an annual report should be prepared to demonstrate the scale of participatory democracy in the eu.

Polish

należy również sporządzać sprawozdanie roczne, by pokazać skalę inicjatyw realizowanych w ue w dziedzinie demokracji uczestniczącej.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die funktionsfähigkeit wurde anhand der personal and social performance scale (psp) beurteilt.

Polish

funkcjonowanie oceniono za pomocą skali funkcjonowania indywidualnego i społecznego (psp — personal and social performance).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

für die bewertung wurde die toronto western spasmodic torticollis rating scale (twstrs) herangezogen.

Polish

skuteczność oceniano na podstawie zmiany objawów (nasilenie, ból i niepełnosprawność) po czterech tygodniach, mierzonych za pomocą skali oceny kręczu szyi toronto western spasmodic torticollis rating scale (twstrs).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

start-ups/scale-ups können so leichter den zuschlag für öffentliche aufträge erhaltenen.

Polish

tym samym przedsiębiorstwom typu start-up / przedsiębiorstwom scale-up łatwiej będzie osiągnąć sukces w zakresie zamówień publicznych.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK