Results for stabilisierungs translation from German to Polish

stabilisierungs- und assoziierungsprozess
proces stabilizacji i stowarzyszenia

westbalkanstaaten, stabilisierungs- und assoziierungs­abkommen
bałkany zachodnie, układ o stabilizacji i stowarzyszeniu

erweiterung / stabilisierungs- und assoziierungsprozess
rozszerzenie / proces stabilizacji i stowarzyszenia

Überprüfungsmechanismus im stabilisierungs- und assoziierungsprozess
mechanizm przeglądu procesu stabilizacji i stowarzyszenia

stabilisierungs- und assoziierungsabkommen eu-serbien
ukŁad o stabilizacji i stowarzyszeniu ue – serbia

eu/albanien - stabilisierungs- und assoziierungsabkommen
układ o stabilizacji i stowarzyszeniu ue – albania

3 zum stabilisierungs‐ und assoziierungsabkommen erfüllt.
1 protokołu 3 do układu o stabiliacji i stowarzyszeniu.

stabilisierungs- und assoziierungsabkommen und autonome handelsmaßnahmen
układy o stabilizacji i stowarzyszeniu i autonomiczne środki handlowe

erweiterungsprozess, heranführungsstrategie und stabilisierungs- und assoziierungsprozess
proces rozszerzenia, strategia przedakcesyjna oraz proces stabilizacji i stowarzyszenia

stabilisierungs- und assoziierungsabkommen mit bosnien und herzegowina
układ o stabilizacji i stowarzyszeniu z bośnią i hercegowiną

- den stabilisierungs- und assoziierungsprozess in den balkanländern;
- proces stabilizacji i stowarzyszenia na bałkanach;

2. inkrafttreten des stabilisierungs- und assoziierungsabkommens (saa)
2. wejście w życie umowy o stabilizacji i stowarzyszeniu (uss)

die bewerberländer türkei, kroatien*, das land des stabilisierungs-
kraje kandydujące: turcja, chorwacja*; państwa uczestniczące w procesie stabilizacji i stowarzyszenia i potencjalne kraje kandydujące:

verhandlungen über ein stabilisierungs- und assoziierungsabkommen (saa) aufzunehmen.
w grudniu 2004 r. podjęto decyzję o otwarciu negocjacji akcesyjnych dnia 17 marca 2005 r., pod warunkiem że chorwacja będzie w pełni współpracowała z międzynarodowym trybunałem karnym dla byłej jugosławii w hadze (mtkj).

nichtsdestotrotz sei kürzlich das stabilisierungs- und assoziierungsabkommen unterzeichnet worden.
jednak niedawno zawarto układ o stabilizacji i stowarzyszeniu (uss).

stabilisierungs- und assoziationsabkommen eu/ehemalige jugoslawische republik mazedonien ***
układ o stabilizacji i stowarzyszeniu ue — była jugosłowiańska republika macedonii ***

4.4 stabilisierung der märkte
4.4 stabilizacja rynków