Results for umorzenie translation from German to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Polish

Info

German

umorzenie

Polish

umorzenie

Last Update: 2016-04-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

German

umorzenie u operatora -46710658 -38861843 -

Polish

umorzenie u operatora -46710658 -38861843 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

umorzenie _bar_ 150048100 _bar_ 150048100 _bar_

Polish

umorzenie _bar_ 150048100 _bar_ 150048100 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

umorzenie u operatora _bar_ 46710658 _bar_ 38861843 _bar_

Polish

umorzenie u operatora _bar_ 46710658 _bar_ 38861843 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

umorzenie przez operatora _bar_ 47361600 _bar_ 37420000 _bar_

Polish

umorzenie przez operatora _bar_ 47361600 _bar_ 37420000 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

67 ust. 2 ordynacji podatkowej umorzenie zaległych podatków skutkuje automatycznym umorzeniem odsetek za zwłokę.

Polish

jednak według art. 67 ust. 2 ordynacji podatkowej umorzenie zaległych podatków skutkuje automatycznym umorzeniem odsetek za zwłokę.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

(28) w omawianym przypadku wierzyciele hcm są stronami układu mającego na celu umorzenie części długu spółki.

Polish

(28) w omawianym przypadku wierzyciele hcm są stronami układu mającego na celu umorzenie części długu spółki.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ponieważ część wierzycieli to przedsiębiorstwa lub instytucje publiczne, umorzenie spowoduje uzyskanie korzyści ekonomicznej przez spółkę, gdyż stanowi zgodę na utratę przychodów i wiąże się z użyciem zasobów państwowych.

Polish

ponieważ część wierzycieli to przedsiębiorstwa lub instytucje publiczne, umorzenie spowoduje uzyskanie korzyści ekonomicznej przez spółkę, gdyż stanowi zgodę na utratę przychodów i wiąże się z użyciem zasobów państwowych.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

gmina sosnowiec _bar_ umorzenie zobowiązań _bar_ 2,964 _bar_ 2,964 _bar_

Polish

gmina sosnowiec _bar_ umorzenie zobowiązań _bar_ 2,964 _bar_ 2,964 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

tymczasem urząd ochrony konkurencji i konsumentów (uokik) nie zezwolił na jakiekolwiek umorzenie zobowiązań z tytułu podatku od nieruchomości po 2003 r [10].

Polish

tymczasem urząd ochrony konkurencji i konsumentów (uokik) nie zezwolił na jakiekolwiek umorzenie zobowiązań z tytułu podatku od nieruchomości po 2003 r [10].

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

1. _bar_ 12.12.2003 _bar_ urząd skarbowy w stalowej woli _bar_ umorzenie podatku vat za wrzesień 2002 _bar_ 1047,5 _bar_ 1047,5 _bar_ _bar_

Polish

1. _bar_ 12.12.2003 _bar_ urząd skarbowy w stalowej woli _bar_ umorzenie podatku vat za wrzesień 2002 _bar_ 1047,5 _bar_ 1047,5 _bar_ _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,734,010,760 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK