Results for versprechen translation from German to Polish

German

Translate

versprechen

Translate

Polish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Polish

Info

German

versprechen

Polish

obietnica

Last Update: 2010-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

er erfüllte sein versprechen.

Polish

on spełnił swoją obietnicę.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das (ist) allahs versprechen.

Polish

obietnica boga!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

automobilhersteller halten ihre versprechen

Polish

dotrzymywanie obietnic przez producentów samochodów

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das ist ein versprechen gottes.

Polish

obietnica boga!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das versprechen gottes ist wahr.»

Polish

przecież obietnica boga - to prawda!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ein versprechen der nächsten generation

Polish

obiecujące biopaliwa nowej generacji

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dies ist ein versprechen von allah.

Polish

obietnica boga!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

gewiß, allahs versprechen ist wahr.

Polish

i niech was nie zwodzi życie tego świata, i niech nie zwodzi was co do boga ten, który jest wielkim zwodzicielem. zaprawdę, u boga jest wiedza o godzinie!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

allahs versprechen ist gewiß wahr."

Polish

przecież obietnica boga - to prawda!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

gewiß, allahs versprechen ist wahr."

Polish

oni zaś wzywają boga na pomoc: "biada tobie! uwierz!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

dieses versprechen werden wir halten.

Polish

to obietnica, ktrą spełnimy.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dies ist allahs versprechen, ein wahrhaftiges.

Polish

obietnica boga jest prawdą!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

nun muss die eu ihre versprechen erfüllen.”

Polish

przyszedł czas, aby unia spełniła złożone obietnice.”

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

allah wird sein versprechen nicht brechen.

Polish

bóg nie zmieni nigdy swojej obietnicy!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

(das ist) allahs versprechen in wahrheit.

Polish

obietnica boga jest prawdą!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das versprechen unseres herrn ist ausgeführt.»

Polish

zaprawdę, obietnica naszego pana zostanie spełniona!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

gewiß, allah bricht nicht sein versprechen.

Polish

zaprawdę, bóg nie łamie swojej obietnicy!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

so bricht allah gewiß sein versprechen nicht.

Polish

bóg nigdy nie łamie swojego przymierza!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

und wer hält sein versprechen besser als allah ein?!

Polish

a kto wierniej wypełnia swoje przymierze aniżeli bóg?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK