Results for verwirrung translation from German to Polish

verwirrung
(komórkowe/ cholestatycz ne/ mieszane)

geistige verwirrung
plątanie

selten: verwirrung
rzadko: splątanie

- orientierungslosigkeit (verwirrung)
- zaburzenia orientacji (splątanie).

verwirrung und orientierungsstoerung
splątanie

unruhe, schlafstörungen verwirrung
niepokój, zaburzenia snu splątanie

verwirrung, nervosität, agitiertheit
rzadko: splątanie, zdenerwowanie, pobudzenie.

- schlaflosigkeit, Ängstlichkeit, verwirrung
- bezsenność (problemy ze spaniem); lęk; splątanie

kopfschmerzen nos arachnoiditis verwirrung
ból głowy zapalenie pajęczynówki dezorientacja

verwirrung, gedächtnisverlust oder denkschwierigkeiten
zaburzenia świadomości, utrata pamięci, kłopoty z myśleniem,

hyperkinesie, hautrötung, hitzewallungen, verwirrung
hiperkineza, zaczerwienienie, nagłe zaczerwienienie twarzy, splątanie

bewegungs- und koordinationsstörungen, schwindel, verwirrung
zaburzenia ruchu i koordynacji, zawroty głowy, splątanie

gefühl von vergesslichkeit, gereiztheit, verwirrung, nervosität
zaburzenia pamięci, rozdrażnienie, uczucie splątania, nerwowość

schlaflosigkeit depression, verminderte libido, angstzustände verwirrung
bezsenność depresja, osłabienie popędu płciowego, lęk stan splątania

„bisher mag es einige verwirrung gegeben haben.
„do tej pory może nie wszystko było uporządkowane.

diese vielzahl an institutionellen lösungen sorgt für verwirrung.
różnorodność rozwiązań instytucjonalnych wprowadza zamieszanie.

diese unterschiede können bei den betroffenen zu verwirrung führen.
różnice mogą powodować dezorientację u zainteresowanych osób.

Ängstlichkeit, somnolenz, schwindel, benommenheit, ng kopfschmerz, verwirrung
rzadko: hipokaliemia zaburzenia metabolizmu i oz

- allgemeines gefühl von müdigkeit, schläfrigkeit, verwirrung, schwindelgefühl,
- ogólne uczucie znużenia, senność, stan splątania, zawroty głowy, słabość, bóle kości, ból piersi,

erregung, verwirrung, depression, angst, abnormes denken, schlaflosigkeit
pobudzenie, stany splątania, depresja, lęk, nieprawidłowe myślenie, bezsenność