Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
höhe
altura
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
höchste
mais alta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
häkchen
traço
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
häufigkeit:
frequência:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
höhen anhebenqshortcut
subir os agudosqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
höllandische Ãbersetzung
tradução para holandês
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
höhe des hauptfensters.
altura da janela principal.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
höchstzahl gewonnen:
máximo ganhos:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aufrufliste nach höchstkosten
pilha de chamadas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
häkchen entfernen
desmarcar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
diesen höchstwert eintragen.
recordar este recorde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& höhe:name of translators
altura: name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bilder suchen mit einer höhe zwischen
procurar as imagens com uma altura entre
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aufrufliste für höchstkosten anzeigen/ausblenden
mostrar/ esconder a componente da pilha de chamadas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hält einen laufenden transfer an.
põe uma transferência que esteja a decorrer em pausa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
teil: höchste ebene der unterteilung eines dokuments.
part: o nível mais elevado de seccionamento de um documento.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hält ein spiel an bzw. setzt es fort.
coloca o jogo em pausa ou prossegue com ele.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
teilt das hauptfenster in eine obere und eine untere hälfte
divide a janela actual na horizontal, ficando uma janela superior e uma inferior.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beachten sie, dass sie bei höherer vergröÃerung lichtschwache sterne besser sehen können als in der normalen ansicht.
repare que, à medida que amplia, você poderá ver estrelas mais fracas do que nos níveis menores de ampliação.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl;shift; l fenster ansicht in linke und rechte hälfte teilen
ctrl; shift; l janela dividir a janela em esquerda/ direita
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: