Results for hypertension translation from German to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Portuguese

Info

German

hypertension

Portuguese

hipertensão

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

German

okuläre hypertension

Portuguese

hipertensão ocular

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

hypertension, pulmonale

Portuguese

hipertensão pulmonar

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

hypertension* lymphödem

Portuguese

hipertensão * linfoedema erupção cutânea * prurido

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

and ocular hypertension

Portuguese

ocular hypertension

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

pulmonale hypertension (smq)

Portuguese

hipertensão pulmonar (smq)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

pulmonäre arterielle hypertension

Portuguese

hipertensão arterial pulmonar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hypertension, benigne intrakranielle

Portuguese

hipertensão intracraniana benigna

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

enteropathie bei portaler hypertension

Portuguese

enteropatia hipertensiva portal

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

hyperkaliaemie und hypertension, familiaere

Portuguese

hiperpotassemia e hipertensão familiar

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

parästhesie benigne intrakranielle hypertension

Portuguese

nos adultos: parestesia nos adultos: síndrome do túnel cárpico; nos doentes pediátricos: parestesia hipertensão intracraniana benigna

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

selten: gutartige intrakranielle hypertension

Portuguese

raros: hipertensão intracraniana benigna

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

persistierende pulmonale hypertension beim neugeborenen

Portuguese

afecções por persistência da circulação fetal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

hypertension and chronic thromboembolic pulmonary hypertension

Portuguese

- 19. 01. 2000 - 19. 07. 2000 - 120 days - o

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

treatment of pulmonary arterial hypertension and chronic

Portuguese

treatment of pulmonary arterial hypertension and chronic

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

bei „okulärer hypertension“ ist der augeninnendruck erhöht.

Portuguese

a hipertensão ocular ocorre quando a pressão no olho é superior à normal.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eine häufige nebenwirkung ist hypertension (hoher blutdruck).

Portuguese

um efeito secundário frequente é a hipertensão (pressão arterial elevada).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

erhöhter blutdruck im schädel (gutartige intrakranielle hypertension)

Portuguese

aumento da pressão do sangue no crânio (hipertensão intracraniana benigna)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

c02kx01 symptomatic treatment of patients with pulmonary arterial hypertension

Portuguese

c02kx01 symptomatic treatment of patients with

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

hypertension, akutes nierenversagen, atemdepression, und koma wurden selten beobachtet.

Portuguese

embora sendo raro, pode ocorrer hipertensão, insuficiência renal aguda, depressão respiratória e coma.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,763,847,034 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK