Results for init translation from German to Portuguese

init
init

/sbin/init 3
/sbin / init 3

system v init
init do system v

sysv-init-editor
editor do sysv- init

init-zeichenfolge %1:
mensagem de inicialização% 1:

gespeicherte init-einstellungen
configurações do 'init' gravadas

init startet rc.local
o 'init' executa o rc. local

sysv-init-editor protokolldatei
registo do editor do sysv- init

protokolldatei des sysv-init-editorsname
registo do editor system v initname

einstellungen sysv-init editor einrichten...
configuração configurar o editor do sysv- init...

ein editor für sysv-init-einstellungen
um editor para as configurações do 'init' do tipo sys- v

init startet alle skripte für das voreingestellte runlevel
o 'init' executa todos os programas para o nível de execução predefinido

neues cvs-archiv anlegen (cvs init)
criar um novo repositório (cvs init)

init startet /etc/rc.d/rc.sysinit.
o 'init' corre o / etc/ rc. d/ rc. sysinit.

init ist die mutter aller anderen prozesse und kann nicht beendet werden.
o init é o pai de todos os outros processos e não pode ser morto.

ein sysv-init-editor, der bei der organisation des systemstarts hilft.
um editor sysv-init, para manter os arranques do seu computador organizados.

der kernel sucht an verschiedenen stellen nach dem programm init und startet das erste, das er findet.
o 'kernel' procura em vários locais pelo 'init' e corre o primeiro que encontrar.

der kernel sucht an verschiedenen stellen nach dem programm init und startet die erste, die er findet;
o rc.local deve estar em / etc / rc.d se quiseres ter um.

1. obl. = obligatorische stellungnahme fac. = fakultative stellungnahme init = initiativstellungnahme.
[1] obr = parecer obrigatório fac = parecer facultativo inic = parecer da iniciativa do comité

init liest einfach den namen, und wenn der ein k bei sich hat, dann ruft sie das skript mit einem stop -argument auf.
tudo o que existe são ligações ('links') para os scripts na directoria init.d.