Results for programa translation from German to Portuguese

„programa energia“
“programa energia”

titel : programa beatriz pinós
título : programa beatriz pinós

titel -modificación de las normas reguladoras del programa cenit -
título -modificación de las normas reguladoras del programa cenit -

3.4.1 presoja programa kot ukrepa za spodbujanje varstva okolja
3.4.1 presoja programa kot ukrepa za spodbujanje varstva okolja

rechtsgrundlage: programa de auxílios ao financiamento baseado em condições oret/miliev
base jurídica: programa de auxílios ao financiamento baseado em condições oret/miliev

3.4.3 presoja programa kot ukrepa za ohranjanje varnosti oskrbe z električno energijo v sloveniji
3.4.3 presoja programa kot ukrepa za ohranjanje varnosti oskrbe z električno energijo v sloveniji

3.2 obravnava vprašanja, ali je zadevna pomoč obstoječa pomoč – primer programa v splošnem
3.2 obravnava vprašanja, ali je zadevna pomoč obstoječa pomoč – primer programa v splošnem

titel: "programa de apoyo al desarrollo de nuevos productos (2005 — 2010)"
denominação:%quot%programa de apoyo al desarrollo de nuevos prodcutos (2005 — 2010)%quot%

uma vez que estas actividades implicam a adopção de novos métodos e técnicas de produção, foi definido um programa de formação a realizar entre 2004 e 2006.
uma vez que estas actividades implicam a adopção de novos métodos e técnicas de produção, foi definido um programa de formação a realizar entre 2004 e 2006.

titel -programa de incentivos a la creación de ocupación ligada a proyectos de nueva inversión empresarial considerados estratégicos para la economía catalana -
título -programa de incentivos a la creación de ocupación ligada a proyectos de nueva inversión empresarial considerados estratégicos para la economía catalana -

rechtsgrundlage : resolución del presidente del instituto de desarrollo económico del principado de asturias, por la que se establecen ayudas a empresas en el marco del programa innova empresas
base jurídica : resolución del presidente del instituto de desarrollo económico del principado de asturias, por la que se establecen ayudas a empresas en el marco del programa innova empresas

poleg tega komisija preučuje, ali je možno, da država članica posamezen primer priglasi kot posamezno pomoč v okviru programa, programa kot takega pa izrecno ne priglasi.
poleg tega komisija preučuje, ali je možno, da država članica posamezen primer priglasi kot posamezno pomoč v okviru programa, programa kot takega pa izrecno ne priglasi.

de acordo com as informações prestadas por portugal, este programa inclui formação específica no montante de 9,75 milhões de euros e formação geral no montante de 1,13 milhões de euros.
de acordo com as informações prestadas por portugal, este programa inclui formação específica no montante de 9,75 milhões de euros e formação geral no montante de 1,13 milhões de euros.

5. a medida diz respeito a uma candidatura individual no âmbito do regime de auxílios n667/1999 — medida 1.2 do programa operacional para a economia.
5. a medida diz respeito a uma candidatura individual no âmbito do regime de auxílios n667/1999 — medida 1.2 do programa operacional para a economia.

titel _bar_ programa de incentivos a la creación de ocupación ligada a proyectos de nueva inversión empresarial considerados estratégicos para la economía catalana _bar_
título _bar_ programa de incentivos a la creación de ocupación ligada a proyectos de nueva inversión empresarial considerados estratégicos para la economía catalana _bar_

ten/078 um programa para a protecção da infância na internet (aditamento a parecer de iniciativa cese 1473/2001 de 28.11.2001) rel.
ten/078 um programa para a proteção da infância na internet (aditamento a parecer de iniciativa cese 1473/2001 de 28.11.2001) rel.

rechtsgrundlage -resolución del presidente de la agencia de desarrollo económico de la rioja, de 11 de febrero de 2005, por la que se aprueban las bases reguladoras de la concesión de subvenciones en régimen de concurrencia competitiva para el programa estratégico de comercio exterior -
base jurídica -resolución del presidente de la agencia de desarrollo económico de la rioja, de 11 de febrero de 2005, por la que se aprueban las bases reguladoras de la concesión de subvenciones en régimen de concurrencia competitiva para el programa estratégico de comercio exterior -