Results for standardmäßig translation from German to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Portuguese

Info

German

standardmäßig

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Portuguese

Info

German

installiert ist (standardmäßig

Portuguese

está instalado (

Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 8
Quality:

German

(ist standardmäßig aktiviert).

Portuguese

(ativada por padrão) dentro da verificação agendada.

Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 4
Quality:

German

überwacht standardmäßig port 4158

Portuguese

escuta na porta 4158

Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 12
Quality:

German

empfängt standardmäßig über port 4158

Portuguese

atende na porta 4158

Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 13
Quality:

German

sperren abgehender anrufe - standardmäßig

Portuguese

barramento de chamadas de saída - fixo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

suchergebnisse standardmäßig mit detaills anzeigen

Portuguese

mostrar os resultados da procura com detalhes por omissão

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

standardmäßig sind nachrichtenordner auf der festplatte...

Portuguese

por omissão, as pastas de mensagens no disco são...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der herkunftsnachweis gilt standardmäßig für 1 mwh.

Portuguese

a garantia de origem deve ter um formato normalizado de 1 mwh.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

soll der verzeichnisbaum standardmäßig angezeigt werden?

Portuguese

se a árvore de pastas deverá ser apresentada por omissão.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

standardmäßig werden die folgenden informationen angezeigt:

Portuguese

normalmente, as seguintes informações estão incluídas:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

login/kennwort: standardmäßig leer, kann unter

Portuguese

login/senha: vazio por padrão; pode ser alterado em

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

bsd-komprimierung nicht benutzen (standardmäßig deaktiviert)

Portuguese

não usar a compressão do bsd (desactivada por omissão)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

deflate-komprimierungsmethode nicht benutzen (standardmäßig deaktiviert)

Portuguese

não usar o método de descompressão por deflação (desactivado por omissão)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

temporäre aktualisierungsdateien werden standardmäßig unter folgendem pfad gespeichert:

Portuguese

os arquivos de atualização temporários são armazenados por padrão em

Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: IATE

German

microsoft punkt-zu-punkt-verschlüsselung (mppe) erzwingen (standardmäßig aktiviert)

Portuguese

obrigar o uso da encriptação do mppe (activa por omissão)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das standardmäßige programmverzeichnis ist

Portuguese

a pasta do programa padrão:

Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,227,020 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK