Results for veterinärmedizin translation from German to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Portuguese

Info

German

veterinärmedizin

Portuguese

medicina veterinária

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 12
Quality:

German

molekulare veterinärmedizin

Portuguese

medicina molecular veterinária

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hohlrücken (veterinärmedizin)

Portuguese

lordose equina

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

diplom in veterinärmedizin

Portuguese

diploma de licenciatura em medicina veterinária

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

impfstoffe für die veterinärmedizin

Portuguese

vacinas para medicina veterinária

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

veterinärmedizin- elektrische geräte *

Portuguese

medicina veterinária – aparelhos eléctricos

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

ataxie, enzootische (veterinärmedizin)

Portuguese

lordose equina

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

in der veterinärmedizin verwendetes antibiotikum

Portuguese

antibiótico utilizado na medicina veterinária

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

studienabschluß in veterinärmedizin an der universität gießen.

Portuguese

doutoramento em medicina veterinária.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

f) zusammenarbeit in den bereichen veterinärmedizin und pflanzenschutz;

Portuguese

f) cooperação nos domínios veterinário e fitossanitário;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

verstärkung der Überwachungssysteme für antibiotikaresistenz und antibiotikaverbrauch in der veterinärmedizin,

Portuguese

reforçar os sistemas de vigilância da ram e o consumo de agentes antimicrobianos na medicina animal

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

angleichung der rechtsvorschriften / in der veterinärmedizin eingesetzte elektrische geräte

Portuguese

aproximação das legislações/aparelhos eléctricos utilizados em medicina veterinária

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

förderung der bemühungen zur bedarfsanalyse für neue antibiotika in der veterinärmedizin,

Portuguese

promover esforços para analisar a necessidade de novos antibióticos na medicina veterinária

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

europäisches projekt zur Überwachung des verbrauchs antimikrobieller mittel in der veterinärmedizin

Portuguese

projeto europeu de vigilância do consumo de agentes antimicrobianos

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

auch für die bereiche lebensmittelsicherheit, veterinärmedizin und pflanzenschutz gelten strenge bedingungen und sicherheitsvorkehrungen.

Portuguese

são igualmente aplicáveis condições e salvaguardas estritas em matéria de segurança alimentar e nos domínios veterinário e fitossanitário.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ausbau und förderung von präventionsprogrammen für infektionserkrankungen in der human- und veterinärmedizin, insbesondere von immunisierungsprogrammen.

Portuguese

reforçar e promover programas de prevenção de infecções na medicina humana e veterinária, especialmente programas der imunização.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

2005/0239/uk -britische pharmakopöe 2005 (veterinärmedizin) -22.8.2005 -

Portuguese

2005/0239/uk -farmacopeia britânica de 2005 (veterinária) -22-8-2005 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

das "diplôme de docteur-vétérinaire d'État" (staatliches diplom eines doktors der veterinärmedizin);

Portuguese

o diploma de «docteur-vétérinaire d'État»; e) na irlanda:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

2005/0239/uk _bar_ britische pharmakopöe 2005 (veterinärmedizin) _bar_ 22.8.2005 _bar_

Portuguese

2005/0239/uk _bar_ farmacopeia britânica de 2005 (veterinária) _bar_ 22-8-2005 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,334,180 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK