Results for csu translation from German to Romanian

cisco - csu/dsustencils
set matrițestencils

chronisch spontane uritikaria (csu)
urticarie spontană cronică (usc)

beschreibung ausgewählter nebenwirkungen bezüglich der anwendungsgebiete allergisches asthma und csu
descrierea anumitor reacţii adverse privind indicaţiile de astm alergic şi usc

klinische wirksamkeit und sicherheit bei chronischer spontaner urtikaria (csu)
eficacitate şi siguranţă clinică în urticaria spontană cronică (usc)

nehmen sie während der behandlung mit xolair weiterhin ihre bisherigen medikamente gegen csu.
continuaţi să luaţi medicamentul actual pentru usc în timpul tratamentului cu xolair.

ige wird vom körper produziert und spielt eine wichtige rolle bei der entstehung von allergischem asthma und csu.
ige joacă un rol esenţial în apariţia astmului alergic sau usc.

die pharmakokinetik von omalizumab wurde an erwachsenen und jugendlichen patienten mit allergischem asthma sowie bei erwachsenen und jugendlichen patienten mit csu untersucht.
farmacocinetica omalizumab a fost studiată la pacienţii adulţi şi adolescenţi cu astm alergic, ca şi la pacienţii adulţi şi adolescenţi cu usc.

aus pharmakologischer sicht besteht kein grund, wechselwirkungen von üblicherweise zur behandlung von asthma oder csu verschriebenen arzneimitteln mit omalizumab zu erwarten.
nu există motive farmacologice pe baza cărora să se presupună că medicamentele prescrise uzual, utilizate pentru tratamentul astmului bronşic sau usc, vor interacţiona cu omalizumab.

in klinischen studien mit csu-patienten wurde die maximale suppression des freien ige 3 tage nach der ersten subkutanen dosis beobachtet.
În studiile clinice la pacienţii cu usc, supresia maximă a ige liber s-a observat la 3 zile de la administrarea primei doze subcutanate.

eine unterbrechung oder das beenden der behandlung mit xolair kann dazu führen, dass ihre asthma- oder csu-symptome wieder auftreten.
Întreruperea sau încetarea tratamentului cu xolair poate provoca reapariţia simptomelor astmului bronşic sau usc.

die patienten aller drei studien gaben an, vor aufnahme in die studie im durchschnitt 4 bis 6 medikationen (einschließlich h1-antihistaminika) zur behandlung ihrer csu-symptome erhalten zu haben.
În cadrul tuturor celor trei studii, pacienţii au raportat faptul că li s-au administrat, în medie, 4 până la 6 medicamente (inclusiv antihistaminice h1) pentru tratarea simptomelor usc, anterior înrolării în studiu.