Results for genehmigt translation from German to Romanian

genehmigt
aprobat

genehmigt für 2006
autorizate pentru 2006

ernährung genehmigt.
4 turile de pescuit (

einfuhr genehmigt *
importul autorizat

das prÄsidium genehmigt:
biroul aprobă:

l 194, s. 39) genehmigt.
39, ediție specială, 07/vol.

hochmodernes gebäude jetzt genehmigt
a fost aprobată construirea unei clădiri de ultimă generaţie

2004 wurden 38 beihilfemaßnahmen genehmigt.
În 2004, numărul măsurilor de ajutor de stat aprobate a fost de 38.

das Übereinkommen sollte genehmigt werden.
întrucât este necesar să se aprobe acordul;

das abkommen sollte genehmigt werden —
acest acord ar trebui aprobat,

kommission genehmigt neue absatzförderungsprogramme für agrarerzeugnisse
comisia aprobă noi programe de promovare a produselor agricole

chlorantraniliprol sollte daher genehmigt werden.
prin urmare, este adecvat ca substanța activă clorantraniliprol să fie autorizată.

dieses abkommen sollte genehmigt werden -
întrucât acest acord trebuie aprobat,

benalaxyl-m sollte daher genehmigt werden.
prin urmare, este adecvată aprobarea substanței benalaxil-m.

aldurazyme wurde unter „ außergewöhnlichen umständen“ genehmigt.
aldurazyme a fost autorizat în „ condiţii excepţionale ”.

erneut genehmigte e-mail
reavizat