Results for gesandter translation from German to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Romanian

Info

German

gesandter

Romanian

trimis; legat (din limba latină „legatus”)

Last Update: 2011-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gesandter!

Romanian

o, trimisule!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

o du gesandter!

Romanian

o, trimisule!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

achim irimescu gesandter

Romanian

dl achim irimescu consilierul ministrului

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

muhammad ist allahs gesandter.

Romanian

muhammad este trimisul lui dumnezeu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

ich bin euch ein treuer gesandter.

Romanian

eu vă sunt vouă trimis vrednic de încredere!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich bin für euch ein treuer gesandter,

Romanian

eu vouă vă sunt trimis vrednic de încredere.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

German

in wahrheit, ich bin euch ein vertrauenswürdiger gesandter

Romanian

eu vouă vă sunt trimis vrednic de încredere.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

German

und wißt, daß allahs gesandter unter euch ist.

Romanian

să ştiţi că între voi este trimisul lui dumnezeu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

achim irimescu gesandter, ständige vertretung rumäniens

Romanian

dl achim irimescu consilier ministerial, reprezentanța permanentă a româniei

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein gesandter von gott, der gereinigte blätter verliest,

Romanian

un trimis de la dumnezeu care recită din suluri prea-curate

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein gesandter von allah, der gereinigte blätter verliest,

Romanian

un trimis de la dumnezeu care recită din suluri prea-curate

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

'aad hat den gesandten der lüge bezichtigt.

Romanian

adiţii i-au socotit pe trimişi mincinoşi,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,877,207,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK