From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
program description
baza de date sqlite nu poate fi deschisă. program description
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deaktiviertthe program will be run
dezactivatthe program will be run
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 - %2 program guide
% 1 -% 2 program guide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rechnerneeded program is not running
calculatorneeded program is not running
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 läuft nichtstart a program
% 1 nu ruleazăstart a program
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
full operational capability – volle betriebsfähigkeit
„full operational capability”.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
initial operational capability – erste betriebsfähigkeit.
„initial operational capability”.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
auszuführenden befehl im dialog nicht anzeigentransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
nu afișa comanda de executat în dialogtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
lakeridge meadows@title:group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program
lakeridge meadows@ title: group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program