Results for staatsangehöriger translation from German to Romanian

ewr-staatsangehöriger
resortisant al see

staatsangehöriger eines ewr-staates
resortisant al spațiului economic european

herr salemink, ein niederländischer staatsangehöriger,
domnul salemink, de cetățenie olandeză, a lucrat,

staatsangehörigkeit: staatsangehöriger von côte d'ivoire
naționalitate: cetățean al coastei de fildeș

der vorsitzende ist nicht staatsangehöriger einer vertragspartei.
președintele nu este resortisant al niciuneia dintre părți.

akzeptieren nun alle länder die Übergabe eigener staatsangehöriger?
acceptă toate ţările de acum înainte să îşi predea resortisanţii?

herr i., ein italienischer staatsangehöriger, lebt seit 1987 in deutschland.
domnul i., resortisant italian, locuiește în germania din anul 1987.

es gibt keine hinweise auf fälle von zurückweisung eigener staatsangehöriger.
nu există niciun indiciu cu privire la incidente legate de returnarea propriilor cetățeni.

als kanadischer staatsangehöriger benötigt martin kein visum für einen kurzfristigen aufenthalt.
pentru a merge în portugalia, el ar trebui să obţină o viză pe termen scurt.

erklärung des vereinigtenkönigreichs großbritannien und nordirland zur definitiondes begriffs „staatsangehöriger“
de clar ai a regatuluiunit al marii britanii și irlandei de nord cu privire la defini ia noi un ii „ r e s o r t i s ani ”

die beschäftigungsquote rumänischer staatsangehöriger im erwerbsfähigen alter (15-64 jahre) erreicht lediglich 50,8 %.
rata ocupării forței de muncă în rândul cetățenilor români în vârstă de muncă (15-64) este de numai 50,8%.

al-nasser, abdelkarim hussein mohamed, geboren in al ihsa (saudi-arabien), saudi-arabischer staatsangehöriger
al-nasser, abdelkarim hussein mohamed, născut la al ihsa (arabia saudită), cetățean saudit.

der rechnungshof besteht aus einem staatsangehörigen je mitgliedstaat .
curtea de conturi este formată din câte un resortisant din fiecare stat membru.