Results for umsetzungstermins translation from German to Romanian

erforderliche massnahme: (faktisches oder rechtsverbindliches) vorziehen des umsetzungstermins durch sämtliche mitgliedstaaten
acȚiune necesarĂ: toate statele membre să anticipeze data, de facto, dacă nu de jure.

zur berichtigung des umsetzungstermins der richtlinie 2008/126/eg zur Änderung der richtlinie 2006/87/eg des europäischen parlaments und des rates über die technischen vorschriften für binnenschiffe
de rectificare a directivei 2008/126/ce de modificare a directivei 2006/87/ce a parlamentului european și a consiliului de stabilire a cerințelor tehnice pentru navele de navigație interioară, cu privire la data transpunerii

(3) die festlegung des äussersten umsetzungstermins auf den 1. januar 1994 lässt die in der richtlinie 89/662/ewg vorgesehene abschaffung der veterinärkontrollen an den grenzen unberührt.
2. statele membre comunică la comisie textul principalelor dispoziţii de drept naţional pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.