Results for vorhanden translation from German to Romanian

vorhanden
present

update vorhanden
actualizat

kontrollleuchte vorhanden (*)
martor disponibil (*)

(falls vorhanden)
(dacă este disponibil)

kein speicher vorhanden
memorie insuficientă

sicherheitsklauseln sind vorhanden.
ea prevede, de asemenea, clauze de salvgardare.

möglichkeiten sind vorhanden?
preţul depinde de ţara din care se cumpără mașina.

vorhanden sind (halluzinationen)
(halucinaţii)

datei bereits vorhanden
fișierul există deja

keine hilfe vorhanden.
imposibil de furnizat ajutor.

fotografien, sofern vorhanden;
fotografii, acolo unde acestea sunt disponibile;

alarmsystem (sofern vorhanden)
sistemul de alarmă (dacă există)

typgenehmigungsnummer, sofern vorhanden: …
numărul omologării de tip, dacă există:

viele neue nachrichten vorhanden
multe mesaje noi detectate

4 sanktionsregelung, sofern vorhanden
4 regimul de sancțiuni, dacă există

folgende arrayelemente sind vorhanden:
returnează un tablou asociativ conţinând data returnată de un apel sistem.

fehler: kein speicher vorhanden.
eroare: memorie insuficientă.

nicht vorhanden schwach mäßig
absentă uşoară moderată

keine solche sammlung vorhanden.
nicio colecție de acest fel.

(l) warnhinweise, sofern vorhanden,
(l) orice avertismente necesare;