Results for wen translation from German to Romanian

für wen?
pentru cine ?

für wen funktioniert sie?
pentru cine funcționează?

für wen?eu-bürger
pentru cine?pentru cetăenii uniunii europene

er versorgt, wen er will.
el înzestrează pe cine voieşte.

aber gott läutert, wen er will.
dumnezeu dă curăţenie cui voieşte.

ja, aber wann, wie und an wen?
da, dar când, cum și către cine?

allah aber läutert, wen er will.
dumnezeu dă curăţenie cui voieşte.

für wen ist diese broschüre? ..................................................02
cui îi poate folosi această broşură?......................................................02

für wen möchten sie verschlüsseln?@title
@ title

und er macht, wen er will, unfruchtbar.
el face sterp pe cine voieşte.

dann läßt allah danach bereuen wen er will.
dumnezeu se întoarce către cine voieşte.

er bevorzugt mit seiner gnade, wen er will.
el împărtăşeşte milostivenia sa cui voieşte.

4.2.1 worum und um wen geht es?
4.2.1 a şti despre ce şi despre cine se vorbeşte, precum şi cine sunt interlocutorii.

allah führt zu seinem licht, wen er will.
dumnezeu călăuzeşte către lumina sa pe cine voieşte.

an wen wende ich mich in einem medizinischen notfall?
cine mă poate ajuta în caz de urgență medicală?

(es ist so,) daß gott rechtleitet, wen er will.
dumnezeu călăuzeşte pe cine voieşte.

er vergibt, wem er will, und er peinigt, wen er will.
el iartă cui voieşte şi osândeşte pe cine voieşte.

artikel 64 gibt an, an wen sich diese richtlinie richtet.
articolul 64 desemnează destinatarii prezentei directive.

aber er läßt abirren, wen er will, und leitet recht, wen er will.
el rătăceşte însă pe cine voieşte şi călăuzeşte pe cine voieşte.

du machst mächtig, wen du willst, und du erniedrigst, wen du willst.
tu înalţi pe cine voieşti şi cobori pe cine voieşti.