From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
При головках шпинделя типа camlock опорные отметки головки шпинделя и нажимного фланца должны стоять друг напротив друга!
bei camlock - spindelkopf müssen sich die bezugsmarken von spindelkopf und druckflansch gegenüber stehen!
Last Update: 2012-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Оно состоит из быстрозажимной головки и рычага управления, а также нажимного кольца, напорной трубы, распорной втулки, нажимной пружины и нажимного фланца, поставляемого для для головок шпинделя din 55027 - 4 (байонетное крепление) или din 55029 - 4 (крепление camlock).
sie besteht aus dem schnellspannkopf und be-tätigungshebel sowie druckring, druckrohr, druckhülse, druckfeder und dem für die spindelköpfe din 55027 - 4 (bajonettbefestigung) bzw. din 55029 - 4 ( camlockbefestigung ) lieferbaren druckflansch.
Last Update: 2012-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
