From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1255/96 zur zeitweiligen aussetzung der autonomen zölle des gemeinsamen zolltarifs für bestimmte gewerbliche, landwirtschaftliche und fischereierzeugnisse
за изменение на Регламент (eО) № 1255/96 за временно суспендиране на автономните мита по Общата митническа тарифа за определени индустриални, земеделски и рибни продукти
1255/96 zum leichteren verständnis durch eine vollständig überarbeitete, ab diesem tag geltende neue fassung ersetzt werden.
(4) За улесняване на разбирането, предвид големия брой изменения, които влизат в сила от 1 януари 2006 г., приложението към Регламент (eО) № 1255/96 следва да бъде заменено с изцяло нова версия, в сила от посочената дата.
1255/1999 van de raad inzake de uitvoercertificaten en de uitvoerrestituties in de sector melk en zuivelproducten [6] is van toepassing op alle uitvoercertificaten en uitvoerrestituties in de zuivelsector.
за определяне на специалните подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1255/1999 на Съвета по отношение на лицензиите за износ и възстановяванията при износ за мляко и млечни продукти [6] се прилага спрямо всички износни лицензии и възстановявания при износ в сектора на млякото и млечните продукти.
