Results for aufenthaltszweck in deutschland translation from German to Russian

in deutschland
В России

in deutschland spricht man deutsch.
В Германии говорят по-немецки.

gibt es noch wölfe in deutschland?
Есть ли в Германии еще волки?

verpackung für lkw transport in deutschland
Упаковка для грузового автотранспорта в Германии

gibt es in deutschland viele afrikaner?
В Германии много африканцев?

lieferung frei werk in deutschland ohne abladen
Условия поставки франко-завод в Германии Без разгрузки

in deutschland ist die pressefreiheit in gefahr.
Свобода прессы в Германии под угрозой.

dieser fotoapparat wurde in deutschland hergestellt.
Этот фотоаппарат сделан в Германии.

ich habe einen freund, der in deutschland lebt.
У меня есть друг, который живёт в Германии.

sie sagen, dass er in deutschland geboren wurde.
Говорят, он родился в Германии.

löschwasserrückhaltung in deutschland: siehe löschwasserrückhalterichtlinie "lörürl".
Сдерживание воды для тушения в Германии: смотри Директиву по сдерживанию воды для тушения пожаров "lörürl".

vom flüstern zum aufschrei: sexismus besteht in deutschland weiter
От шепота к выкрикам: сексизм в Германии

in deutschland sterben pro jahr ca. 300 patienten an malignen hodentumoren.
В Германии примерно 300 пациентов в год умирают от злокачественных опухолей яичка.

in deutschland werden die flüchtlinge zunächst in sogenannten erstaufnahmeeinrichtungen untergebracht.
Беженцы, прибывающие в Германию, вначале размещаются в так называемых "приютах временного пребывания" ("erstaufnahmeeinrichtungen").

hoffe du hast die russischen frauen in deutschland schon nackt gesehen.
Надеюсь, вы уже видели русских женщин в Германии голыми.

jeder vierte krebspatient in deutschland ist an einem urologischen tumor erkrankt.
Каждый четвертый раковый пациент в Германии болен урологической опухолью.

es gibt jetzt so viel interessantes in deutschland«, bemerkte marja jewgenjewna.
Так много интересного теперь в Германии, -- сказала Марья Евгеньевна.

spezialisten, die sich mit dem tibetischen totenbuch auskennen, sind in deutschland dünn gesät.
В Германии очень мало специалистов, которые разбираются в Тибетской Книге Мёртвых.

zu seinen aufgaben zählt der ausbau der vertriebsaktivitäten in deutschland, Österreich und der schweiz.
Теперь поддержка при возникновении проблем будет оказываться непосредственно на месте, на языке страны.

sie unterhält mehrere unternehmensstandorte in deutschland und pflegt partnerschaften in europa, asien und amerika.
Она имеет несколько филиалов в Германии и партнеров в Европе, Азии и Америке.