From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ausgabeformat
Выводной формат
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ausgabeformat:
ФоÑÐ¼Ð°Ñ & вÑвода:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ausgabeformat der saba-regelprotokollierung
Выходной формат регистратора правил saba
Last Update: 2008-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
wählen sie ausgabeformat-profil
Выберите профайл выходного формата
Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
wählen sie voreinstellungen für ausgabeformat
Выберите профайл выходного профайла
Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
wählen sie das ausgabeformat-profil
Выберите формат
Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
gibt termine im angegebenen ausgabeformat aus.
Вывести события календаря в указанном формате.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte wählen sie links das gewünschte ausgabeformat.
Выберите выходной формат слева.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kein passender filter gefunden. bitte wählen sie ein anderes ausgabeformat.
ÐÐ¾Ð´Ñ Ð¾Ð´ÑÑий ÑилÑÑÑ Ð½Ðµ найден. ÐÑбеÑиÑе дÑÑгой ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°ÑениÑ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
so wenn sie ein video in ihre homepage einbinden wollen, sollten sie flv als ausgabeformat wählen.
Таким образом, если вы хотите управлять воспроизведением ролика на сайте, вам необходимо выбрать выходной формат flv.
Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
aktion wurde mit folgender meldung abgebrochen: %1 bitte wählen sie ein anderes ausgabeformat.
ÐпеÑаÑÐ¸Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑилаÑÑ Ð¾Ñибкой Ñ ÑообÑением:% 1 ÐÑбеÑиÑе дÑÑгой ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°ÑениÑ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in der liste von formaten können sie mp3, aac, ogg, wma oder wav (verlustfreies audio) als ausgabeformat auswählen.
Из списка Форматов выберите формат выходного файла (mp3, aac, ogg, wma или wav (lossless audio).
Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die angegebene filterabfolge funktioniert nicht. das ausgabeformat von wenigstens einem filter wird von seinem nachfolger nicht unterstützt. weitere informationen finden sie auf der karteikarte filter.
ЦепоÑка ÑилÑÑÑов невеÑна. ФоÑÐ¼Ð°Ñ Ð²Ñвода как минимÑм одного ÑилÑÑÑа не поддеÑживаеÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑледÑÑÑим ÑилÑÑÑом. ÐодÑобнее ÑмоÑÑиÑе в закладке ФилÑÑÑÑ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kmail; ist auf die ausgabe von pgp angewiesen. das ausgabeformat hat sich bei pgp mehrfach zwischen den versionen geändert. daher ist es unbedingt notwendig, die verschlüsselung zu testen, bevor man sie ernsthaft verwendet. & kmail; warnt nicht in jedem fall, wenn etwas schiefgeht. man sollte sicherheitshalber nach erstellung signierten/verschlüsselten text anzeigen aktivieren.
& kmail; полагается на вывод программы pgp. В разных версиях pgp формат данных может отличаться, поэтому важно проверить, что шифрование действительно работает, прежде чем его использовать. & kmail; может не предупредить вас, если произойдет какой- либо сбой. Желательно включить опцию Показывать зашифрованный/ подписанный текст.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting