Results for blinkt translation from German to Russian

blinkt
предупреждение свечение

der textauswahlcursor blinkt nicht.
Текстовый курсор не мигает.

+tabulator bis kein griff mehr blinkt.
+tab, пока маркеры не перестанут мигать.

markieren sie dieses feld, damit die pfütze oder sandgrube blinkt.
Включает режим мерцания для луж и песков.

das menü lernfahrt öffnet sich, und der cursor blinkt auf „etagenwerte“.
Меню учебной поездки откроется, и курсор мигает на "Значение этажа".

wenn diese einstellung aktiviert ist, blinkt das popup-fenster, wenn sie noch aktiv sind.
Включение этой опции означает, что вы хотите, чтобы всплывающее окно мерцало при активности.

ist dieses ankreuzfeld markiert, blinkt der eintrag der betreffenden anwendung programmleiste bis der anwender auf den eintrag geklickt hat.
Если установлен этот флажок, то & kde; вынудит панель задач мигать до тех пор, пока пользователь не щёлкнет на элементе панели задач.

die global eingestellte betriebsart ist farbig hinterlegt, blinkt diese befinden sich nicht alle antriebe in der global eingestellten betriebsart.
Установленный общий режим работы выделяет кнопку приглушенным цветом (утопленная кнопка), если она продолжает моргать, значит, не все привода находятся в установленном общем режиме работы.

wenn sie eine ereignisbenachrichtigung erhalten, blinkt das symbol in ihrem statusbereich oder sie erhalten eine benachrichtigung über ein verpasstes ereignis in skype.
Уведомления о событиях приходят в виде мигающего значка на панели задач или в виде оповещения о пропущенном событии в skype.

wenn diese led im sekundentakt blinkt, dann läuft die software dieser baugruppe (die baugruppe kann natürlich trotzdem fehlerhaft sein).
Если этот светодиод мигает каждую секунду, значит программное обеспечение этого модуля активно (модуль, конечно, может все еще быть ошибочным).

bei neuen störmeldungen wird dieser automatisch aufgeblendet und blinkt, die zahl innerhalb des störmeldeindikators beschreibt die anzahl der meldungen, blinkt der indikator nicht, verweist dieser auf die noch anstehenden störmeldungen, diese müssen als gesehen quittiert werden.
При возникновении новых сообщений о помехах он автоматически загорается и мигает, число, указанное на индикаторе, описывает количество сообщений. Если индикатор не мигает, это указывает на существующие помехи, которые необходимо квитировать при обнаружении.

die blinkenden karten sind nicht notwendigerweise die besten karten des spielers. nur die karten blinken, denen der gewinn zu verdanken ist. wenn sie also zwei paare haben (eg; 2 * 2 und 2 * 3) und ein as, aber nur das as blinkt, dann hat der computer auch diese paare (2 * 2 und 2 * 3), aber kein as.
Мигающие карты & mdash; необязательно лучшие у игрока. Мигают только карты, давшие возможность выиграть. Поэтому если у вас две пары (например, две двойки и две тройки) и туз, но мигает только туз, значит, у компьютера такие же пары (две двойки и две тройки), но нет туза.