Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bmi-rechnercomment
Калькулятор bmicomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
einfache berechnung des body mass indexes (bmi).name
Простой калькулятор вычисления индекса массы телаname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bariatrische eingriffe eignen sich für klienten mit einem bmi von 35 und höher.
Бариатрические процедуры подходят для клиентов с показателем индекса массы тела (ИМТ) 35 и более.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
den eindeutig besten langfristigen effekt weist die bariatrische chirurgie bei fettleibigen patienten mit einem bmi ≥40 auf.
Бариатрическая хирургия наглядно демонстрирует наилучший долгосрочный эффект в лечении ожирения у клиентов с ИМТ ≥40.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wichtiger bestandteil ist die auswertung des body-mass-indexes (bmi), d. h. die beurteilung des risikos einer fettleibigkeit beim patienten.
Важной частью обследования является определение индекса массы тела (ИМТ), и, следовательно, оценка риска ожирения пациента.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality: