Results for demokratischer translation from German to Russian

der beste schutz für unsere sicherheit ist eine welt verantwortungsvoll geführter demokratischer staaten.
На З Я у ч ш ей за щ З т А й с т А ч к З з р е н З я нашей без А п а с нАс т З я в Я я е т с я )Зр х А р А ш А у прав Я я е ) 6 х д е ) А к р а т З ч ес к З х г А суда р с т в.

alle drei stellten die bedeutung von presse- und meinungsfreiheit während der entwicklung und der beibehaltung demokratischer systeme heraus.
Все трое говорили о важности свободы СМИ и свободы выражения в развитии и поддержании демократии.

ich tue, was mir mein gewissen diktiert und kämpfe gegen das, was in meinen augen eine korrupte diktatur in demokratischer verkleidung ist.
Делаю то, что подсказывает мне совесть, борюсь против того, что для меня является коррумпированной диктатурой, рядящейся в демократические одежды.

wie nicht anders zu erwarten, sind die aufrechterhaltung demokratischer verhältnisse und die erwerb der für eine funktionierende demokratie erforderlichen sachkompetenzen noch mit zahlreichen schwierigkeiten verbunden.
Неудивительно, что остается еще много трудностей как в плане сохранения демократической системы, так и в развитии навыков, необходимых для управления демократическим обществом.

tacis verfügt heute über ein solides unterstützungsprogramm für kasachstan, mit dessen hilfe die zielstrebigen bemühungen der regierung zur schnellen durchsetzung marktwirtschaftlicher bedingungen auf der grundlage demokratischer institutionen untersetzt werden sollen.
Тасис в настоящее время осуществляет широкую программу поддержки Казахстану, направленную на содействие усилиям правительства по скорейшему переходу к рыночной экономике, основанной на демократических институтах.

das partnerschafts- und kooperationsabkommen beruht auf den folgenden grundsätzen und zielen: förderung des internationalen friedens und der internationalen sicherheit, unterstützung demokratischer normen und politischer und wirtschaftlicher freiheiten.
Соглашение о партнерстве и сотрудничестве основано на следующих принципах и целях: содействие миру во всем мире и безопасности; поддержка демократических норм, а также политических и экономических свобод.

demokratisch
Демократия