From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
einladen
Пригласить
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
%1 einladen
Пригласить игрока% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spieler einladen
Пригласить игроков
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& persönlich einladen...
Создать & личное приглашение...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
einladen per e-mail
Послать приглашение по электронной почте
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
einladen per & e-mail...
Пригласить по & электронной почте...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich werde dich einladen.
Я тебя приглашу.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kann saba-benutzer einladen
Возможно пригласить пользователей saba
Last Update: 2007-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kann ad hoc-benutzer einladen
Возможно пригласить прямых (ad hoc) пользователей
Last Update: 2007-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
centra - kann saba-benutzer einladen
centra - можно пригласить пользователей saba
Last Update: 2007-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr könnt einladen, wen ihr wollt.
Вы можете пригласить кого хотите.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kann nur benutzer in der kontaktliste einladen
Возможно пригласить только пользователей из контактного листа
Last Update: 2007-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
centra - kann ad hoc-benutzer einladen
centra - можно пригласить прямых (ad hoc) пользователей
Last Update: 2007-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ich werde dich zum sushi-essen einladen.
Я приглашу тебя на суши.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
centra - kann nur benutzer in der kontaktliste einladen
centra - можно пригласить только пользователей из контактного листа
Last Update: 2007-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
lassen sie sich ins nationalgestüt kladruby nad labem einladen!
Приглашаем вас на экскурсию в Национальный конный завод в Кладрубах-над-Лабем (kladruby nad labem)
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wir müssen prüfen, ob wir unseren endkunden einladen müssen.
Мы должны проверить, должны ли мы пригласить нашего конечного заказчика.
Last Update: 2013-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cafés, die zum beisammensein einladen, boutiquen, schifffahrten auf der moldau.
Вас ожидают кафе, бутики и круизы по реке Влтава.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
um die aktualisierten verknüpfungen anzuzeigen, müssen sie entweder die tabelle neu einladen oder
Чтобы просмотреть обновленные ссылки, следует перезагрузить электронную таблицу или выбрать команду
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
und wir machten sie zu anführern, die zum (höllen)feuer einladen.
Аллах Всевышний сказал: "Мы сделали их предводителями, которые в заблуждении призывали к неверию, ведущему к огню.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting