Results for entführten translation from German to Russian

die tatsächliche zahl von entführten kindern ist wahrscheinlich viel höher als die zahl der befreiten.
Истинное число похищенных детей, вероятно, намного превышает число спасенных жертв похищений.

wenn du helfen willst, besuche bitte die chinesischen organisationen baby come home und xinxing aid , die durch verschiedene methoden den entführten und straßenkindern helfen.
Если вы хотите оказать проекту поддержку, посетите интернет сайты китайских благотворительных организаций baby come home и xinxing aid.

am 30. juni 2013 verurteilte das gericht in chittagong fünf männer wegen der vergewaltigung einer zuvor entführten jugendlichen aus banshkhali upazila zum tode - das verbrechen geschah 1997.
30 июня 2013 года читтагонский суд приговорил к смертной казни пятерых мужчин за изнасилование похищенной девушки в подокруге Баншхали в 1997 году.

sie werden zum beispiel sehen können, wie sich eltern von entführten kindern mit fragen fühlen wie „wann haben sie bemerkt, dass ihre tochter fehlte?
Например, они смогут увидеть, что чувствуют родители похищенных детей, когда их спрашивают: "Когда вы заметили, что ваша дочь пропала?

alex führte ein interview mit alim sherzamonov, regionaler vertreter der oppositionellen sozialdemokratischen partei tadschikistans, als sich ihm beamte in zivil, die sich berichten zufolge als agenten des staatssicherheitsdienstes ausgaben, näherten und ihn entführten.
Александр брал интервью у Алима Шерзамонова, регионального представителя оппозиционной Социал-демократической партии Таджикистана, когда к нему подошли и похитили люди в штатском, которые, как сообщается, назвали себя агентами служб государственной безопасности.

wenn du dich für dieses problem interessierst, kannst du dich auf der speziellen website www.livingwithdeadhearts.com über custers fortschritt informieren. du kannst auch mehr über die entführten kinder in dem sonderteil von chinageeks.org erfahren.
Если вас заинтересовала данная проблема, вы можете наблюдать за ходом съемок фильма Кастера на специальном веб-сайте: www.livingwithdeadhearts.com или узнать больше о похищенных детях в специальном разделе на chinageeks.org .

an meinem geburtstag, einem "schwarzen tag" wie alle meine anderen geburtstage auch, wurden samar und mohammed von der isis entführt.
В мой день рождения, «чёрный день», как и все предыдущие, Самар и Мохаммед были похищены isis.