Results for groupwise translation from German to Russian

German

Translate

groupwise

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Russian

Info

German

groupwise

Russian

groupwise

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

German

groupwise einstellungen

Russian

Параметры groupwise

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

groupwise soap-debug

Russian

Отладка протокола soap сервера groupwise

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

novell groupwise messengername

Russian

Обмен сообщениями novell groupwisename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

novell groupwise-adressbuchname

Russian

Сервер novell groupwisename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

novell-groupwise-einstellungsassistent

Russian

Мастер настройки доступа к серверу novell groupwise

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

groupwise-adressbuch-ressource aktualisieren

Russian

Обновить адресную книгу groupwise

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

tipps und tricks zu groupwise austauschen

Russian

Присоединиться к сообществу

Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

novell groupwise unterstützt keinen ort für aufgaben.

Russian

Сервер novell groupwise не поддерживает поле "Место проведения" для задач.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

adresse der soap-schnittstelle des groupwise-servers

Russian

Адрес интерфейса soap сервера groupwise

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

adressbuch des systems wird aktualisiertmessage syncing groupwise address book

Russian

Обновление основной адресной книгиmessage syncing groupwise address book

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

groupwise-adressbuch konnte nicht gelesen werden: %1

Russian

Невозможно открыть адресную книгу groupwise:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die erste sequenznummer des lokal gehaltenen groupwise system-adressbuchs

Russian

Первое значение счётчика основной адресной книги на локальной машине

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

anmeldung fehlgeschlagen, der groupwise-server hat jedoch keinen fehler gemeldet

Russian

Ошибка подключения пользователя без указания причины

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bei der kommunikation mit dem groupwise-server trat ein fehler auf: %1

Russian

Ошибка связи с сервером groupwise:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

benutzer-adressbücher werden geholtmessage displayed on error fetching the groupwise system address book

Russian

Получение адресной книги пользователяmessage displayed on error fetching the groupwise system address book

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

groupwise-adressbuch konnte nicht gelesen werden: das auslesen von %1 hat keine einträge ergeben.

Russian

Невозможно открыть адресную книгу groupwise: нет ответа при чтении% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fehler beim einlesen des groupwise-system-adressbuches: %1message displayed on error fetching the groupwise user address book

Russian

Невозможно открыть основную адресную книгу groupwise:% 1message displayed on error fetching the groupwise user address book

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der einfachste weg, auf einen groupwise-server zuzugreifen, ist der groupwisewizard -assistent. sie können ihn aus der befehlszeile starten: $groupwisewizard der assistent richtet nicht nur & korganizer; für die verwendung von groupwise-ressourcen ein, sondern auch & kmail; und & kaddressbook;.

Russian

Наиболее удобный способ настроить доступ к серверу groupwise - с помощью мастера groupwisewizard. Он запускается из терминала командой $groupwisewizard Мастер поможет настроить источники groupwise не только & korganizer; но и & kmail;, и & kaddressbook;.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK