Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intuitive hervorhebung
подсветка синтаксиса
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
intuitive diashow-bedienelemente
Интуитивно понятные элементы управления показом слайдов
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 3
Quality:
intuitive bedienung ohne lange und teure einarbeitungszeiten
Интуитивное управление без необходимости длительного и дорогого освоения
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 10
Quality:
ein assistent führt sie durch das verbinden mit dem heimnetzwerk und internet, während eine intuitive benutzeroberfläche das suchen und wiedergeben von musik erleichtert.
Мастер установки поможет подключить устройство к домашней сети и к сети Интернет, тогда как интуитивно понятный интерфейс упрощает поиск и воспроизведение музыки.
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
auch die anwender und der kommunale geldbeutel werden geschont: lange und teure einarbeitungszeiten von mitarbeitern lassen sich durch die intuitive bedienung erheblich minimieren.
Благодаря mailguard и webguard они гарантируют надёжную защиту от "фишинга" и шпионящего ПО и, тем самым, от краж паролей.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
auf der intuitiven benutzeroberfläche von windows können sie leicht navigieren und gewünschte einstellungen festlegen.
Интуитивно понятный интерфейс windows обеспечивает простое управление и настройку параметров.
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: